Poezibao

Anthologie Poésies du cri 10, Yaël Cange

À bout de forces je cède, comme si le corps manquait de corps — dérive, — mais là — d’autant de détresse, beuglant : cris. Plus encore : rage. Si je ne puis échapper, ils m’ouvrent, chargée d’humiliation.

 

Quel surcroît de remords m’effondre — hors tout — me délabre, — qu’en cette ruine : d’être (comment non ?), il me faille expier, rendue, à battre en retraite, si cassante. Peur aussi. Demain — quelle hache ?
Châtiment d’ailleurs : d’où (desquels désirs, soif d’amputation) venu ? Subi à la fin : privé de substance, — moi !

 

Crime qu’un mot, tel qu’harassé, le crâne — ici, le répercute fût-ce en trop, en moins, dans tous les cas — en dedans. Marqué de trous.

 

[…]

 

 

Yaël Cange, Stridences, poèmes, coll. « Double hache », éd. Bernard Dumerchez, 1993, pp. 153

 

L’Anthologie poésies du cri est une proposition d’Alain Marc

Lire la présentation de l’anthologie.

Revenir à la Une de Poezibao

Poezibao a reçu (dimanche 6 janvier 2008)

Cette rubrique suit l’actualité éditoriale et présente les derniers ouvrages reçus par Poezibao. Il ne s’agit pas de fiches de lecture ou de notes critiques et les présentations font souvent appel aux informations fournis par les éditeurs.

 

Gaston Puel, L’Âme errante et ses attaches, l’Arrière-Pays
Frédéric Boyer, Vaches, P.O.L.
Revue Pyro n° 13
Jean-Claude Pinson, Drapeau rouge, Champ Vallon
Jean Esponde, le barrage des Trois Gorges, Atelier de l’Agneau
Michèle Finck, L’ouïe éblouie, Voix d’Encre

 

 

Gaston Puel
L’Âme errante et ses attaches
l’Arrière-Pays, 2007, 15 €
retour haut de page

À l’écart, depuis sa colline de Veilhes – Là même où La fenêtre ardente, son atelier d’imprimerie et de gravure, s’est ouverte sur les œuvres de Max Ernst, Arp, Miro, Ubac, Carrade…tandis que l’on pouvait lire les écrits de Bousquet, Char, Malrieu, Nelli, Fondane, Della Faille… - non pas à distance mais dans la distance, Gaston Puel poursuit, dans la franchise absolue de lui-même, son travail de poète. Et d’homme. À partir d’ici, dans la solitude, la résistance. Et serein. Avec une fidélité qui force l’admiration. (Alain Freixe, lire la suite) ?

 

Fable

 

Dénombrés les charniers
Désignés les coupables

 

Désarmés les bourreaux
essuyés leurs couteaux

 

Revient la mort timide
Celle qui a des manières

 

Reviennent les moissons
Puis les neiges sans âge

 

Puis les tueurs de l’aube

(43)

 

 

Frédéric Boyer
Vaches
P.O.L. 2007, 10 €
retour haut de page

 

«Les vaches aimaient la pluie.»
Une phrase si simple, si commune dans sa structure, et cependant inimitable... On y reconnaîtrait Frédéric Boyer entre mille. Est-ce l'emploi de l'imparfait pour cette proposition qui d'un coup la déplace du côté du mythe ? Ou lui donne une infinie tristesse ? Des phrases comme celle-là, Vaches en est rempli.
Ce livre bref, tout entier consacré à ce qu'il y a de permanent et d'éphémère dans l'idée même de cet animal, et dans cette réalité à la fois massive et énigmatique, ce livre profondément nostalgique est aussi un traité de philosophie poétique, ou de poésie philosophique.  Y sont interrogées de la manière la plus tendrement triviale, incarnée, notre présence, notre fuite, nos angoisses.

 

La mémoire des vaches n’a pas de profondeur. Elle est plate et douce et répétitive comme un très vieux chant. Elle contient des choses inoubliables et semblables à jamais. (20)

 

 

 

Revue Pyro
n° 13, décembre 2007, 6 €
retour haut de page

 

Publiée par Le Grand Incendie, la revue Pyro a invité pour son treizième numéro, paru en décembre 2007 Marc Dugardin et Thierry Lenoir (très étonnantes gravures sur bois). Au sommaire, parmi d’autres, les signatures de Claude Beausoleil, Thibault Marthouret, Mireille Disdero, Paul Mathieu.

 

 

 

Jean-Claude Pinson
Drapeau rouge
Champ Vallon, 2007, 15 €
retour haut de page

 

Drapeau rouge évoque les années écarlates d’avant et d’après Mai 68, à travers les aventures et déboires d’un narrateur enrôlé, comme l’auteur, dans les rangs de ceux qu’on appelait alors « marxistes-léninistes ». Habit d’Arleqin, Drapeau rouge est un livre où l’on croise pêle-mêle des êtres de fiction et des personnages historiques (de Mao à Mallarmé), des fantômes et des animaux – ou encore des mots qui manifestent. Une question hante le livre : que faire aujourd’hui du dit drapeau ?  A défaut d’une réponse, Drapeau rouge, refusant de baisser pavillon, persiste à inventer des fictions et des formes pour poser la question, toujours actuelle, de l’égalité.

 

d’abord nous fûmes des possédés. Des enthousiastes à donf musiqués par des chants révolutionnaires annonçant que bandiera rossa trionfera. Hypnotisés par la voix nasillarde et les phrases enroulées déroulées sans fin par Gédéon l’Égyptien.
Et maintenant, maintenant seulement, nous voilà établis avec nos phrases à nous, chamanes à notre compte, natusex, christusex, mortusex, résurrex, chats errants mâchouillant des herbes purgatives, occupés à nous désintoxiquer, à nous guérir de nous-mêmes et d’un monde devenu malade, très malade. (102)

 

 

 

Jean Esponde
le barrage des Trois Gorges
Atelier de l’Agneau, 2007, 14 €
retour haut de page

 

Jean Esponde a passé son enfance au pays basque puis dans le sud marocain. Il a fait des études de philosophie, qu’il enseigne. Il vit entre vigne et bois tout en s’occupant de l’orientation des étudiants à Bordeaux. Il propose avec ce livre un itinéraire poétique à travers la Chine et sur le Yang-Tse-Kiang, jusqu’au célèbre barrage des Trois Gorges en cours d’achèvement. Où l’on rencontre aussi Li Po, Victor Segalen et Roland Barthes.

 

Petite plateforme au-dessus de l’eau : elle suffit encore pour des champs miniatures, un hameau. Comme si le monde avait oublié ce témoin dérisoire. (53)

 

 

 

Michèle Finck
L’ouïe éblouie
Voix d’Encre, 2007, 19 €
retour haut de page

 

Michèle Finck est professeur de littérature comparée à l'Université de Strasbourg.  Ses champs de recherche (critique et création) sont orientés vers l'exploration des rapports entre les littératures de plusieurs pays (en particulier, la poésie, du romantisme à l'époque contemporaine, domaine de prédilection) et les arts (musique, peinture, danse, cinéma).  Elle a écrit notamment sur Yves Bonnefoy et Claude Vigée.

«Voici le langage à l’état naissant. Voici l’extase antérieure aux significations mortes qui encombrent notre cerveau. (...) Poésie et musique ici célèbrent de nouveau leurs noces mystiques, splendides et troublantes. Jusqu’à l’éblouissement. Jusqu’à l’illumination. Jusqu’à l’enchantement » (Jean-Yves Masson, Le magazine littéraire, novembre 2007)

 

 

Depuis l’enfance j’écris à la lampe d’un son mort
Qui heurte en moi la musique où dormir. Maintenant
La lampe tombe, ma tête tombe. La musique
Se déchire. Des mottes de son s morts mûrissent en moi.
Craquent dans ma peau d’âne. Tapent et frappent.
Il faut tout leur livrer et rouler avec eux dans le peu de terre.
(53)

 

Le texte est ponctué, accompagné de gouaches très belles et impressionnantes de Coline Bruges-Renard et il s’instaure, ce qui n’est pas toujours le cas, un véritable dialogue entre les œuvres graphiques de cette artiste et les poèmes ou textes en prose de Michèle Finck.

Anthologie permanente : Jean-Pascal Dubost

En préambule d’une note de lecture (par Tristan Hordé) de Vers à vif

 

N’ayant aucun souvenir de comptine, de lala bébé, aucun souvenir d’histoire du soir, aucun souvenir de cœur par poème ou d’anadiploses en chaîne, aucun souvenir de tonton conteur, aucun souvenir d’historiette gentille, aucun souvenir de chanson douce de France, aucun souvenir de marmonnements liturgiques, aucun souvenir de charade en carambar, aucun souvenir de blague polissonne, de calembredaine grasse, de contrepet coquin, aucun souvenir d’hymne daté de messidor an III jusqu’au bout, aucun souvenir de slogan d’ado naissant sur le pavé, aucun souvenir de refrain rock trois accords, d’aucun standard auprès du feu hissé haut, aucun souvenir de romance en tube bon marché –

 

•

 

Mais où vont les poèmes ou l’homme et comment donc y vont-ils or quand ni rien ni tout se passe à dire le pire s’on peut dire que le pire advint en onze, septembre, mars et mai, 2001, 2004 et 1963, puis tombe à l’eau –

 

Jean-Pascal Dubost, Vers à vif, Obsidiane, 2007, p. 25 et 69.

 

contribution de Tristan Hordé

 

Jean-Pascal Dubost dans Poezibao :
Bio-bibliographie de Jean-Pascal Dubost,
extrait 1, extrait 2, extrait 3,
fiche de lecture de Monstres Morts
note de présentation de Nerfs,
une présentation d’Armelle Leclercq,
Vers à vif (présentation)

 

 

index de Poezibao
Revenir à la Une de Poezibao

 

Sur simple demande à [email protected], recevez chaque jour l'anthologie permanente dans votre boîte aux lettres électronique

La revue Passage d'encres, n° 29

Passage d’encres entre en « scènes » en consacrant sa 29^ème livraison au théâtre. Que cherche-t-on au théâtre ? s’interrogent Marion et Yves Boudier, coordinateurs de ce dossier qui propose surtout des réflexions de praticiens et de chercheurs, en laissant peu de place à l’écriture théâtrale proprement dite. On retiendra, parmi d’autres, l’intervention de Guillermo Pisani, insistant sur les « matériaux du théâtre » ainsi que l’entretien avec Noëlle Renaude, auteur d’une quinzaine de pièces. Elle remet en question l’idée préconçue selon laquelle c’est le dialogue qui fonderait le théâtre. Elle évoque encore ses réserves quant à l’intrusion de poètes sur scène et de leurs « performances » plutôt douteuses même si elle reconnaît, pour certains, comme Charles Pennequin, une mise en voix redonnant au texte une énergie qui n’apparaît pas à sa seule lecture sur la page. Patrick Suter affirme la nécessité d’une nouvelle poétique président à l’écriture théâtrale fondée désormais non plus sur la logique de l’action mais sur une logique que j’appelle « chorale » donnant naissance à des entrelacs de voix organisés selon un principe musical. À relever encore, le très beau texte « à mettre en bouche » de Barbara M. Chastanier : Moi, dans mes bottes. Si cette jeune étudiante en théâtre n’a pas écrit sa première pièce à douze ans, le monologue déchirant d’une carotte défigurée par un chien devenu végétarien, ni publié « les quelques textes qui traînent sur son bureau », gageons que son talent ne devrait pas tarder à l’extraire de cette présente discrétion. Passage d’encres, comme à l’accoutumée, invite un artiste. Il s’agit cette fois de Luc-François Granier. Il n’est pas seulement peintre mais également écrivain, notamment pour le théâtre. On a pu lire récemment Je suis un bonobo (conférence avec projection) et Lovni, BD, tous deux publiés chez Passage d’encres. On découvrira ici d’excellentes reproductions de ses œuvres peintes, dont plusieurs en couleurs. Je ne saurai trop insister sur la nécessité de soutenir Passage d’encres, revue d’une exceptionnelle qualité dont l’activisme, au bout du 29^ème numéro, ne se dément nullement. Bonne année 2008.

Passage d’encres, N°29 ; site de la revue

une contribution d'Alain Helissen

La mort d'Henri Chopin

J'apprends à l'instant, via Eric Dubois et le blog de Philippe Boisnard, la disparition d'Henri Chopin. Pour toutes informations, je renvoie à Libr.critique qui donne des liens vers des vidéos permettant de voir ou revoir le travail de ce grand poète "sonore" né en 1922.

Le programme de l’association Littérature & Poétiques (Saumur)

Programme de l’association Littérature & Poétiques (Albane Gellé et Patrick Cahuzac), à Saumur

 

des voix dans les livres
lectures-rencontres
avec des écrivains et des éditeurs :

 

vendredi 18 janvier, 18h : Florence Pazzottu
au centre socio-culturel Jacques Percereau (chemin vert)

 

samedi 26 janvier, 18h : Edith Azam
à l'association

 

mardi 12 février, 20h : Tanguy Viel
avec projection du film Le limier de J.L Mankiewicz au cinéma Le Palace, en partenariat avec l'association Plein Ecran

 

mercredi 19 et jeudi 20 mars : Roger Lahu et Isabelle Rossignol (en résidence à Liré, en partenariat avec l'association La Turmelière),

 

soirées chez l'habitant dans le cadre de Spectacl'apart, semaine organisée par la Mairie de Saumur.

 

mardi 8 avril : Jean-Pierre Siméon,
rencontre précédant son Stabat Mater Furiosa, au Théâtre de Saumur le jeudi 10 avril.

 

La Petite Librairie Informelle est toujours ouverte tous les samedis matins de 10h30 à 12h30 : 18 rue Basse St Pierre, à Saumur.

 

A noter aussi l’accueil de Philippe Longchamp en résidence à Saumur (du 24 mai au 15 juin puis du 3 au 27 septembre)

L'écrivain allemand Volker Braun en France

Je signale la présence en France de l'auteur allemand Volker Braun, à l'occasion de la parution de son dernier livre Le Roman de Hinze et Kunze chez Metailié (traduction d’Alain Lance et de Renate Lance-Otterbein). Volker Braun sera le vendredi 11 janvier à 18h30 au Goethe Institut de Lyon, 18, rue François Dauphin – 69002 Lyon, le Jeudi 17 janvier à 19h, au Cosmopolis de Nantes 18, rue Scribe  – 44000 Nantes et le Samedi 19 janvier à 18h à la Maison Heinrich Heine de la Cité Internationale Universitaire de Paris, 27 c, boulevard Jourdan - 75014 Paris

 

Volker Braun dans Poezibao :
Bio-bibliographie, extrait 1, extrait 2, extrait 3,

La poésie à la librairie Kléber à Strasbourg

Lors d’un récent voyage à Strasbourg, j’ai eu le bonheur de visiter la librairie Kléber et surtout son rayon poésie dont je savais qu’il était exceptionnel.

Autant dire que je n’ai pas été déçue à la fois en raison de l’importance de l’espace consacré à la poésie mais aussi en raison de la composition de cet ensemble. Avec une belle présence des éditeurs dits petits et souvent oubliés des libraires. Je savais qu’Isabelle Baladine Howald, elle-même poète, était très attentive à leur travail, mais j’ai pu constater de visu comment cela se traduisait dans sa pratique de libraire.

Deux choses m’ont particulièrement frappée lors de ma visite. La première est que le rayon poésie et le rayon littérature dont Isabelle Howald est également responsable sont construits, composés. Les livres ne sont pas disposés au hasard en fonction des arrivages ou des places libres, mais font l’objet de rapprochements  et derrière chacun de ces rapprochement on devine une raison d’être (affinités des auteurs entre eux, thèmes transversaux, communauté d’esprit), une pensée en œuvre, une idée, toutes fondées sur une grande culture non seulement littéraire mais aussi philosophique. Un peu à la manière de ce que pratiquait le grand historien d’art Aby Warburg pour sa fameuse bibliothèque. On pourrait même dire qu’il y a là, ce qui semble paradoxal pour qui fait profession de vendre des livres, un certain goût de l’inédit (comme on est loin des abominables « coups de cœur » !!!).

L’autre chose qui m’a frappée, c’est que de nombreux livres sont…. recouverts, non pas pour les fermer hermétiquement comme cela devient trop souvent le cas aujourd’hui, de telle sorte qu’on ne peut plus les feuilleter, emmaillotés qu’ils sont dans leurs plastiques, mais recouverts par la libraire d’un beau papier transparent, de qualité, dans le seul but de préserver les couvertures des traces de doigts et autres atteintes. Je trouve extrêmement émouvante cette « attention » au livre.

Florence Trocmé

en haut, aperçu général du rayon, avec au premier plan, une table où l'on distingue notamment le Narré des îles Schwitters de Patrick Beurard-Valdoye. Puis gros plan sur l'autre côté de la même table avec plusieurs livres présentés sur Poezibao, tels ceux de Claude Royet-Journoud, Eugenio de Signoribus, Julien Blaine, Emily Dickinson. Dans l'angle, Isabelle Baladine Howald (dernière photo) a disposé deux textes de Paul Celan et Hugo von Hoffmansthal.

Anthologie permanente : Jean-Pierre Bobillot

les chants sont moléculaires
                                                 (acrostiche)

                                                                      à Marcel Schwob

 

A l’Équilibre nul Mot, nul Monde n’est tenu (que) par le fil* –
        pointillé, cheveux d’Ange, ellipse… – de la Pensée.

 

M ais, Ariane n’est peut-être pas Aryenne ?
A riane ma sœur  & moi : Osiris de mon Isis, peut-être ne sert à
R ien ? – Riez : & si, Commedia ? Minotaure (
C uir, poils, cornes, langue, queue…) ? si ce n’était, ne serait,
      Minauderie ? qu’un Masque – un masque de la Pensée…
E t si – Riez : ridicule kyrielle (elle y sonne !), ô, lecteur
      incrédule ! – & si Thésée n’avait, n’aurait gonflé voile
      & telle Fable que pour
L iquider le Roy, le Père (qui riait !) : Fabula dell’Arte !?

 

S acrifier le Père Égée ? – D’un cœur léger : n’est-
C e se faire, enfin…Roi des Terres Émergées ?
H orus au vain chœur (Guillaume Tell, Edison) : " –
W ho’s the winner, who’s the loser ? Oh, fortune-teller,
O r des Miroirs Sibyllins, réponds… –
B oustrophédon ! "

 

*filière, filiation, filigrane

 

Jean-Pierre Bobillot, Eff&, mes rides, fragments d’un retable païen, Atelier de l’Agneau, 2005, p. 24

 

•

 

2/

Rimbaud, Ducasse le savent bien qui recopi(ll)èrent allègrement, & pratiquèrent sans ménagements plagiats, parodies & détournements. Écrire, c’est toujours traduire ; & traduire, si ce n’est trahir, c’est toujours manipuler le sens. Ou : du sens. La forme excède le matériau. Exsude. Excrire, êtrecrire pourêtre le fou !

 

Bavard et Péruchet, pris au piège idéologique de leur(re) siècle & de leur(re) culture, prétendirent, grain par groin, empruntant à tous les pâtetés qu’ils trouvaient, égider… ériger un châteteau de Science unique & définitif : erreur fatale & futile ! Vain défi ! Vieux gimmicks…

 

Moins naïf, l’êtrecrivain sait que ce qui importe, c’est le coup de ciseau, la déchirure & la suture. Mais surtout, la "manière". Écrit main : chirurgie : une manière de nier. En filant (à l’amble)… En fils lents…. Enfilant comme des perles – en ce mot, le risible (l’impayable) s’unit au précieux (le sans prix)(le sang) – des mots, des phrases de toutes provenances : des apophtegmes : sans auteurs, sans contextes, – il esquisse un dispositif qui fait pièce (imparable) à tout lyrisme, à tout réalisme, à tout "sérieux". Excrire = soustraire, juxtaposer : moins, &. Êtrecrire pour êtrefou !

 

Jean Pierre Bobillot, "Apologue de l’écrivain", in Eff&, mes rides, fragments d’un retable païen, Atelier de l’Agneau, 2005, p. 13

 

index de Poezibao
Revenir à la Une de Poezibao

 

Sur simple demande à [email protected], recevez chaque jour l'anthologie permanente dans votre boîte aux lettres électronique

Jean-Pierre Bobillot

Poète bruyant, non-métricien tendance pro-Dada, chercheur de poux, Jean-Pierre Bobillot est né en 1950, à Paris. Il se dit également et selon les cas : creveur de matelas (de mots !), enfonceur de clous, pousseur de bouchons. En conséquence : ni bourse(s), ni prix, ni résidence(s).
Se définit volontiers comme un formaliste lyrique : ce qui n’exclut ni la crispation in­time ni le concassage phonétique ni l’implication géopolitique.
Pratique la recréation sonore (en studio) et la lecture/action (en public), à voix rauque & drôle, seul ou en duo : avec Sylvie Nève, depuis 1978 (« PoèmeShow », « Dadamix »…), avec Jean-Louis Houchard, depuis 1998 (« Les Éludits rudiques »), avec Camille Olivier, Nicolas Giral, Nicolas Chazel, depuis 2005 (« Le Coll&ct’If… »), etc. A co-dirigé, avec Bernard Heidsieck, le colloque Poésie sonore / Poésie ac­tion à Cerisy-la-Salle (1999).
Professeur de Littérature française à l’Université Stendhal Grenoble-III, il a publié de nombreux articles sur la poésie de 1866 à 1925 et sur les avant-gardes du XX^e Siècle, notamment les poésies visuelle et sonore : l’ensemble propose une histoire alternative de la poésie, considérée d’un point de vue matérialiste et, en particulier, médiologique.
Une de ses formules favorites, pour définir son champ et son mode d’intervention, est :
Poésie = du bruit dans la pointCom !

 

Biblio-phonographie
Essais :
La Momie de Roland Barthes, Cadex, 1990
Bernard Heid­sieck Poésie Action, Jean-Michel Pla­ce, 1996
Trois essais sur la poésie littérale, Al Dante, 2003
Rimbaud : le meurtre d’Orphée, Champion, 2004

 

Choix de textes, annotation, préface, bio-bibliographie :
René Ghil, Le Vœu de Vivre & autres poèmes [+cd Chant dans l’Espace : RG / JPB], Presses Universitaires de Rennes, 2004
René Ghil, De la Poésie scientifique & autres écrits, Ellug, 2008

 

Vers, proses, etc.:
Morceaux choisis, Les Contemporains favoris, 1992
L’Écume des Mots [avec S. Nève], Plein Chant, 1992
Le Réel, Ca­dex, 1996
Poèmes coupés, Mrôrch, 1997
Tombeau d’Isidore Ducasse, Voix, 2000
Crevez le matelas de mots! [+cd Électre & C^ie : avec SN], L’Atelier de l’A­gneau, 2000
PoëmeShow [avec SN : + cd], Les Contemporains favoris, 2000
Immodéré, chantable, L’Attente, 2001
À ma Dryade, Ecbolade, 2002
Le Massacre du Printemps [+cd : avec J.-L. Houchard], Derrière la Salle de bains, 2002
Live on Pages [+cd Live on Stages], Lieux-dits, 2004
Eff&,mes Rides [+cd Roland crève le Matelas & agonise parmi les Rats : avec JLH & Alan Greene], L’Atelier de l’A­gneau, 2005
Arithmogrammes, versions, Itinéraire des Poètes, 2008
Y a-t-il un Poème dans le Recueil ?, Voix, 2008

 

On le lit dans les revues : Cheval d’attaque, Minuit, Tartalacrème, M25, La Poire d’angois­se, Poétique, Le Grand Hors-Jeu !, Sapriphage, Offerta speciale, Parade sauvage, Action poétique, Doc(k)s, Java, Boxon, Ouste, Po&sie, Histoires Littéraires, Revue des Sciences Humaines, Bleeker Street, Mélusine, 22 (Montée) des Poètes, etc.
Dans les volumes collectifs : Poésure et Peintrie, Réunion des Musées Nationaux, 1993 ; Poésies sonores, Contrechamps, 1993 ; Dictionnaire de Poésie de Baudelaire à nos jours, P.U.F., 2000, 2008 ; Homo sonorus : an inter­national anthology of Sound Poetry, National Center for Contemporary Art, Kaliningrad, 2001 ; 111 poètes d’aujourd’hui en Rhône-Alpes, Maison de la Poésie Rhône-Alpes / Le Temps des Cerises, 2005 ; L’année poétique 2005, Seghers, 2006 ; L’année en poèmes 2007, Alhambra publishing, 2006 ; Calendrier de la Poésie francophone 2008, ibid., 2007, etc.
Et sur les sites Tapin, Sitaudis, Doc(k)s, la République mondiale des lettres,
On l’écoute sur les disques collectifs : Doc(k)son CD BR Uns [avec Doc(k)s], Ajaccio, 1998 ; Saprithèque [avec Sapriphage], Nanterre, 1999 ; Homo sonorus : an inter­national anthology of Sound Poetry, National Center for Contemporary Art, Kaliningrad, 2001 ; Krikri 2003, Gand, 2003 ; Portraitpaysage [avec 22 (Montée) des Poètes], Ouroux, 2008.
Et sur les sites Tapin ou de l’Université populaire de Lyon