Poezibao

Anthologie permanente : Françoise Ascal (2)

 

 

Visages
nés
pour trouer l’obscur


recours de la lumière
en quête d’elle-même

 

•

 

visages trop lisses

dans la cage d’os
tourne
une meute inapaisée

 

•

 

retourner le temps

libérer
la fougère fossile
lovée sous mon cortex

 

Françoise Ascal, Si seulement, Calligrames, Bernard Guillemot, 2008, sans pagination.
(Éditions Calligrammes, 46, rue d’Antrain, 35700 Rennes.)

 

 

Je rappelle la récente parution de Si seulement, de Françoise Ascal et Alexandre Hollan.
Dans cette présentation du livre, un autre extrait.

 

Françoise Ascal dans Poezibao :
Bio-bibliographie - extraits 1

 

 

index de Poezibao
Revenir à la Une de Poezibao



Sur simple demande à [email protected],
→ Recevez chaque jour de la semaine "l'anthologie permanente" dans votre boîte aux lettres électronique
ou
→ Recevez le samedi la lettre d’information, avec les principales parutions de la semaine sur le site (les abonnés à l’anthologie reçoivent automatiquement cette lettre)
• Merci de préciser "abonnement à l’anthologie" ou "abonnement à la lettre seule

 

Anthologie permanente : Francis Ponge (3)

 

 

14 juillet

 

Tout un peuple accourut écrire cette journée sur l’album de l’histoire, sur le ciel de Paris.
D’abord c’est une pique, puis un drapeau tendu par le vent de l’assaut (d’aucuns y voient une baïonnette), puis – parmi d’autres piques, deux fléaux, un râteau – sur les rayures verticales du pantalon des sans-culottes un bonnet en signe de joie lancé en l’air.
Tout un peuple au matin le soleil dans le dos. Et quelque chose en l’air à cela qui préside, quelque chose de neuf, d’un peu vain, de candide : c’est l’odeur du bois blanc du faubourg Saint-Antoine, – et ce J a d’ailleurs la forme du rabot.
Le tout penche en avant dans l’écriture anglaise, mais à le prononcer ça commence comme Justice et finit comme ça y est, et ce ne sont pas au bout de leurs piques les têtes renfrognées de Launay et de Flesselles¹qui, à cette futaie de hautes lettres, à ce frémissant bois de peupliers à jamais remplaçant dans la mémoire des hommes les tours massives d’une prison, ôteront leur aspect joyeux.

 

Francis Ponge, Pièces, dans Œuvres, I, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, 1999, p. 718-719.

 

¹Il s’agit de Bernard Jordan de Launay et de Jacques de Flesselles, respectivement gouverneur de la Bastille et prévôt des marchands de Paris, qui furent massacrés lors de la prise de la Bastille.

 

 

 

Contribution de Tristan Hordé

 

 

 

 

Bio-bibliographie, extrait 1,extrait 2,

 

index de Poezibao
Revenir à la Une de Poezibao



Sur simple demande à [email protected],
→ Recevez chaque jour de la semaine "l'anthologie permanente" dans votre boîte aux lettres électronique
ou
→ Recevez le samedi la lettre d’information, avec les principales parutions de la semaine sur le site (les abonnés à l’anthologie reçoivent automatiquement cette lettre)
• Merci de préciser "abonnement à l’anthologie" ou "abonnement à la lettre seule

 

Poezibao a reçu, n°45 (dimanche 13 juillet 2008)

 

 

Cette rubrique suit l’actualité éditoriale et présente les derniers ouvrages reçus par Poezibao. Il ne s’agit pas de fiches de lecture ou de notes critiques et les présentations font souvent appel aux informations fournies par les éditeurs. Certains points de vue ou remarques sont toutefois le fait de la rédaction et sont alors précédés de la mention ndlr.

 

Parmi les livres récemment reçus par Poezibao :
René Ghil, De la Poésie-Scientifique, Ellug
Françoise Ascal, Alexandre Hollan, Si Seulement, Calligrammes
Lionel Destremau, Soif et Surface de l’ombre, Tarabuste
William Carlos William, Al que quiere !, La Nerthe
Béatrice Bonhomme-Villani, Mutilation d’arbre, Collodion
François Cornilliat, Crédule, Belin
Antoine Dufeu, SEnsemble, Le Clou dans le fer
Christian Bouthemy, Contours du souterrain et À Quai, des Printemps, Obsidiane
Henri Scepi, Poésie vacante, Nerval, Mallarmé, Laforgue, ENS éditions
Jean Portante, En Réalité, éditions PHI
Luis Mizón, Voyages et Retours, Rhubarbe
Jean-Jacques Dorio, Une Minute d’éternité, Librairie-Galerie Racine

 

Poezibao a décidé de soutenir l’initiative de Place des Libraires et donne donc aussi souvent que possible, pour chaque livre, un lien vers le site de ce réseau de libraires indépendants qui tentent d’exister en face des géants de la distribution de livres en ligne.

 

 

• René Ghil
De la Poésie-Scientifique & autres écrits
Textes choisis, présentés et annotés par Jean-Pierre Bobillot
Collection Archives critiques, ellug, Université de Grenoble, 2008
296 p. – 27 €

 

« René Ghil fut autour de 1890 le plus soudainement célèbre, le plus admiré, le plus contesté, le plus violemment haï, puis le plus injustement oublié des auteurs de la première génération symboliste : précisément parce qu’il s’avéra l’adversaire le plus irréductible du Symbolisme. Il rompit très tôt avec Mallarmé sur la question de l’Idéalisme, auquel il opposait une vaste métaphysique de la Matière en évolution vers un « Mieux », inspirée des cosmogonies orientales autant que de la science occidentale contemporaine (Darwin). Sa théorie de l’« instrumentation verbale », basée sur un sensualisme linguistique inspiré des théories sur le langage de Rousseau et des recherches récentes en acoustique et en phonétique expérimentales (Helmholtz), eut un impact considérable : des futuristes russes et italiens à Breton ou Aragon, voire aux lettristes dissidents Jean-Louis Brau ou François Dufrêne, pionniers de la Poésie sonore.
Si les version successives de son précoce et effervescent Traité du Verbe (1886), devenu En Méthode à l’Œuvre (1904), ont fait l’objet d’innombrables commentaires, ses traités plus tardifs sont restés largement ignorés, et n’ont jamais été réédités ; ils représentent pourtant les états les plus aboutis, et les plus personnels, d’une pensée aussi intransigeante que singulière, parvenue à une ferme maturité, et méritent aujourd’hui d’être lus, voire de contribuer aux débats actuels sur la poésie, la connaissance et la chose publique. On trouvera dans ce volume le texte intégral de De la Poésie-Scientifique (1909) et De la Tradition de la Poésie-Scientifique (1920) auxquels s’ajoutent un ensemble de lettres de Ghil et d’articles qui lui furent consacrés. A signaler aussi, une copieuse préface, des éléments biographiques et une bibliographie détaillée. » (Dos du livre)
ndlr : je rappelle que Jean-Pierre Bobillot, le maître d’œuvre de cette importante édition, a présenté René Ghil sur Poezibao.
haut de page

 

 

 

• Françoise Ascal, Alexandre Hollan
Si seulement
Calligrammes, Bernard Guillemot, 2008

 

 

 

Qui viendra
à l’heure opportune
effleurer mon visage
et d’une main
libérer les sept orifices
de mon masque ?

quel dieu d’Egypte
se souvient encore
de la cérémonie
d’Ouverture de la bouche ?

 

Les dessins ont été choisis dans une série de « Têtes en méditation, réalisée par Alexandre Hollan entre 2003 et 2007. Recadrés pour cette édition, les originaux sont des fusains au format 32 x 24 cm.
A la suite d’une visite à l’atelier d’Alexandre Hollan où elle découvre cette série inédite, Françoise Ascal écrit, entre 2005 et 2007, les poèmes du présent recueil.
haut de page

 

 

 

• Lionel Destremau
Soif et Surface de l’ombre
Tarabuste, 2008
124 p. – 12 €

 

 

 

Aucune anagogie
simple et dur ce roc
de vocables présents
posé en silence liquide
on n’oublie ni les vagues ni
les flux de courant sous-marin
on se maintient juste à flots

on avance lent ça
se déploie
(96)

 

Certains des textes proposés dans ce livre ont paru précédemment en revues, notamment Moriturus, Le Nouveau recueil, Gare Maritime, Formes Poétiques contemporaines ou sur le site remue.net.
haut de page

 

 

 

• William Carlos Williams
Al que quiere !
La Nerthe, 2008
112 p. – 20 €

 

 

 

[...] O salamandre écarlate !
 
Donne-moi une petite flamme,
une seule !
que je puisse l’attacher
de façon protectrice autour du poignet
de celui qui m’a projeté ici,
au-dessus du centre même !
 
Tel est mon chant
(23)

« À redécouvrir aujourd’hui Al que quiere ! ce qui frappe rétrospectivement c’est la lucidité du seul Wallace Stevens qui a vu dans ce recueil une œuvre déterminante pour l’avenir de la poésie américaine et les prémices de ce qui constituera toute l’œuvre de Williams, jusqu’à son chef d’œuvre, Paterson »(rabat de couverture).
haut de page

 

 

 

• Béatrice Bonhomme-Villani
Mutilation d’arbre
Avant-propos de Bernard Vargaftig
Collodion, 2008
32 p.

 

« Ces quelques pages ne sont qu’un seul geste, celui de tenir serré tout contre elle son père jusqu’à son cœur » dit Bernard Vargaftig en ouverture à cette ode funèbre, écrite par Béatrice Bonhomme à la mémoire de son père, mort en 2006 et dont elle dit « on aurait pu croire que tu étais âgé. Mais moi j’ai mis un jeune homme en terre. Tu avais toujours été dans la vie et dans le cœur des choses et tu étais mort jeune, plus vivant que tant de vivants » (p. 8)
haut de page

 

 

 

• François Cornilliat
Crédule
Belin, 2008
112 p. – 16, 50 €

 

 

 

mes timbres mes valeurs les trafalgars
du catalogue où je savoure l’envol

des cotes dans le passé des teintes
la bavure rare l’addition incertaine

au nuancier qui flatte tous les états
du monde même l’état français
[...] (p. 43)

 

On retrouve dans cet ouvrage l’interrogation sur l’enfance qui s’amorçait dans les livres précédents. Ce livre se présente comme une série d’esquisses autour de la mort ; non pas la mort en général, mais celle d’êtres précis, évoqués l’un après l’autre.
Crédule est le troisième livre de François Cornilliat après No Wonder (Belin, 1995) et Grotesques (Circé, 2001)
haut de page

 

 

 

• Antoine Dufeu
SEnsemble
Dessins de Valentina Traïnova et d’Antoine Dufeu
Le Clou dans le Fer, 2008
112 p. – 14 €

 

 

 

Le papier
 
Tu emportes qui te prend pour ce que tu n’es pas :
Un sens absolument caché des choses qui nous dépassent.
Monde, façonne-nous réciproquement
Au malaise de l’harmonie et
À l’aise des astres qui brillent d’ici à
Ce qu’une théorie nous propulse
Aux côtés d’assentiments multiples
finalement transformées en        exceptions
(p. 37) 

haut de page

 

 

 

• Christian Bouthemy
A quai, des printemps
et
Contours du souterrain
Obsidiane et Par delà les mythes éditeur
Sans pagination, 10 € et 15 €

 

Deux livres récemment parus de Christian Bouthemy.
De premier, voici ce que dit Francis Wybrands : « La vie en vers. Et contre tout [...] Exercices de vie, pour vivre, donner à lire que la vie ne va pas sans son double écrit. L’écrire pour la mieux vivre plus intensément ». Et c’est François Boddaert qui parle du second, parlant des suites qui composent ce livre comme « autant de descentes daqns l’univers intime de ce poète rare, textes qui « semblent bien l’unique issue (cherchée et montrée) d’une existence sauvée par la quête d’un langage autonome ».
haut de page

 

 

 

• Henri Scepi
Poésie vacante
Nerval, Mallarmé, Laforgue
ENS Éditions, 2008
250 p. – 27 €

 

« La poésie moderne, telle qu’elle se dessine au tournant du xix^e siècle, semble connaître un destin bien singulier et paradoxal : elle s’élabore en se défaisant, elle s’écrit en déconstruisant ses formes et ses valeurs dans l’espace critique du poème. Comment d’ailleurs est-elle possible ? C’est à une question aussi radicale que Nerval, Mallarmé et Laforgue ont tenté de répondre, chacun selon ses moyens et ses visées propres. Dans leurs pratiques respectives le poème s’applique à dénouer tout lien du discours avec le réel, vouant du même coup la poésie à penser ce suspens, à intégrer, dans ses modes de figuration et d’énonciation, la trace d’une coupure fondamentale. Réflexivité, autonomie, clôture : le poème devient le lieu d’un questionnement continu, qui met en déroute – non sans détours ni conflits – la Poésie et ses emblèmes chimériques ; il n’omet pas non plus d’évaluer la capacité du langage à représenter et à symboliser. Ainsi conçue et remise en jeu, la poésie révèle sa vacance : elle accentue le geste d’évidemment qui la creuse de l’intérieur, en mettant à nu les artifices d’un discours toujours enclin à dissimuler ses leurres et ses lacunes...(Dos du livre)
haut de page

 

 

 

• Jean Portante
En Réalité
Avec des illustrations de Robert Brandy
collection g.r.a.p.h.i.t.i., éditions Phi, en coédition avec Les Écrits des Forges
142 p. ‑ 15 €

 

 

 

Quand s’entrouve la porte de la cuisine
 et s’échappe le parfum du début
je reste à l’intérieur de moi-même
car c’est là que les éléments du devenir
se jouent leurs tours

haut de page

 

 

 

• Luis Mizón
Voyages et Retours, précédé de Bibliothèques du Sud
Éditions Rhubarbe
76 p. – 9 €

 

« Il y a, dans la tradition espagnole, indienne, méditerranéenne, des poèmes habités d’apparitions, où la vie reflète des choses, des fruits, des idées, des fantômes, des êtres anonymes et fugaces, des traces populaires et secrètes. Des poèmes qui proclament la durée scandaleuse du minime face à l’usure du temps. Des paroles qui recueillent ces bribes d’incrédulité et de foi, de sentiments passionnés et de picaresques distances, dans lesquelles nous nous reconnaissons. Des échos contradictoires que je souhaiterais accueillir dans mes poèmes. » (Luis Mizón, incipit de Bibliothèques du Sud, p. 7).
haut de page

 

 

 

• Jean-Jacques Dorio
Une Minute d’éternité
Librairie-Galerie Racine, 2008

 

il me faudrait un dictionnaire
Pour l’épilobe ou l’oxalide
Et ces gouttes de phalaris*
qui essaiment sur la page
Il me faudrait un astrolabe
du grec astron pour les étoiles
et de lambadein qui saisit – mais je préfère rouler ces mots
Dans le ruisselet du jour naissant
choquant les pierres rondes
Qui les laissent ainsi couler
       Vers leurs promesses

(p. 12)

 

*Trois mots rares cueillis par Michel Butor –Illustration IV –
haut de page

 

 

 

Poezibao Hebdo n° 20

 

Semaine du 6 au 12 juillet 2008

 

 

Désormais, chaque samedi, en lieu & place d’un texte pour l’anthologie permanente, Poezibao propose une lettre d’information (envoyée automatiquement par mail aux abonnés de l’anthologie permanente ou sur simple demande à [email protected]). Cette lettre revient sur les principales publications de la semaine sur le site.

• Notes de lecture :
→ Mario de Sà Carnero, Poésies complètes
→ Demarcq, Les Zozios


• Anthologie permanente :
ont été publiés des extraits de l’œuvre de :
→ Maria Gabriela Llansol
→ Joseph Julien Guglielmi
→ Paul-Jean Toulet
→ Paul Badin
→ Philippe Beck
→ Le chiffre entre parenthèses indique le nombre d’extraits de ce poète parus dans l’anthologie permanente de Poezibao

• Fiches bio-bibliographiques ajoutées à la base de données de 500 poètes :
→ Maria Gabriela Llansol
→ Joseph Julien Guglielmi
→ Paul-Jean Toulet
→ Paul Badin
→ Philippe Beck


• Parmi les livres récemment reçus par Poezibao :
→ James Sacré, D’Autres vanités d’écriture (Tarabuste)
→ Christian Prigent, Le Sens du toucher (Cadex)
→ Pierre Garnier, Œuvres poétiques I, 1950-1968 (Ed. des Vaneaux)
→ Sylvie Nève, Peau d’âne, (éd. Trouvères&compagnie)
→ Denis Grozdanovitch, La Faculté des choses (Le Castor astral)
→ Laurine Rousselet, El respir (ed. Llibres del Segle)
→ Loïc Herry, Night and Day, (Wigwam)
→ Liu Hongbin, Un Jour dans les jours, ( éd. Albertine)
→ Revue Le Bateau Fantôme, n° 7
→ Revue Passage d’encres n° 32
Voir la présentation de ces livres (Poezibao a reçu, n° 44)

• Toutes les informations, expositions et manifestations annoncées dans l’agenda


• Contributeurs
Durant cette période, Poezibao a reçu des contributions de Cristina Isabel de Melo, Tristan Hordé et  Maxime Durissoti

• Navigation dans le site
Je rappelle que le site est doté de trois index, l’index général et l’index des poètes ayant une fiche bio-bibliographique dans le site. Les livres reçus et présentés sur le site font l’objet d’un index à part (à partir de juin 2008)

Anthologie permanente : Philippe Beck

 

 

Fantaisie-Impromptu

 

Ruban Vert est le soulier
de minuit.
Ruban hérité de Colère
est le soulier de vair
à midi.
La main, de Fenêtre du Jour,
habillée de voile,
disperse les mots à terre.
De Ruban naît carrosse ou bac
dans le poids de l’air
que l’œil caresse
quand midi est du feu.
Pour pan de jour enveloppant ?
Pour pan de jour enveloppant.
Jour permet la cendre de nuit.
[…]

 

 

 

Vague de pierre 30. Moment Île des Masses.

 

Champ Profond, île, est laissé à la droiture de Canal. Seul, jusqu’au barrage. Champ, idée de Fleuve Asséché, l’effet de ce fleuve, et une absolue interruption d’idylle. C’est l’Été Sec. Les « heures sans prix » sont dispersées. Mais des tableaux éclairent le jour. Tableaux qu’été pâlit éclairent des industries. Eau porte aussi les sombres questions. N. s’attarde pour achever des images.
Feu de l’Île. Pierres noires, pierres des bords sont dedans, sous l’eau, au retour. Boires donnent des bras à F. Il est le corps de ces bras. Livre Ouvert, à lire, bâti et usiné.
Comme des canaux-serpentins. Cordelière machine l’eau, la fend, et donne un grand peuple de toits en petits, tentes provisoires, imprimantes, tipis sur les dunes-rouleaux, vagues de sable porté. Loire a des phrases descendantes, comme des reliques utiles, délicates et précisées.

Philippe Beck, De la Loire, Argol, 2008, p. 53 et 79.

 

 

Contribution de Tristan Hordé

 

Bio-bibliographie de Philippe Beck

 

 

index de Poezibao
Revenir à la Une de Poezibao



Sur simple demande à [email protected],
→ Recevez chaque jour de la semaine "l'anthologie permanente" dans votre boîte aux lettres électronique
ou
→ Recevez le samedi la lettre d’information, avec les principales parutions de la semaine sur le site (les abonnés à l’anthologie reçoivent automatiquement cette lettre)
• Merci de préciser "abonnement à l’anthologie" ou "abonnement à la lettre seule

 

Philippe Beck

 

Philippe Beck est né le 21 avril 1963 à Strasbourg. Il enseigne la philosophie à l’Université.
Il a co-animé la revue Quaderno avec Christophe Tarkos. Il a publié dans diverses revues, notamment : Po&sie, Action poétique, Barca, Java, Tombe Tout Court, Nioques. 
 
Bibliographie 
Poésie :
Garde-manche hypocrite, Fourbis,1996.
Chambre à roman fusible, Al Dante, 1997.
Verre de l’époque Sur-Eddy, Al Dante, 1998.
Rude merveilleux, Al Dante, 1998.
Le Fermé de l’époque, Al Dante, 1999.
Selected poems, Equipage, Cambridge, 1999.
Crude Marivaux, Equipage, Cambridge, 1999.
Dernière mode familiale, préface de Jean-Luc Nancy, Flammarion, 2000.
Inciseiv, MeMo, Nantes, 2000.
Maintenant, La Polygraphe (tiré à part), 2000
Poésies didactiques, Théâtre Typographique, Courbevoie, 2001.
Sleeve guard hypocrite, Equipage, 2001.
Aux recensions, Flammarion, 2002.
Dans de la nature, Flammarion, 2003.
Garde manche Deux, Textuel, 2004.
Élégies Hé, Théâtre Typographique, 2005
Déductions, Al Dante, 2005.
Chants populaires, Flammarion, 2007.
Un Journal, Flammarion, 2008.
De la Loire, Argol, 2008. 
Lyre dure, Nous, 2009 
Poésies premières, Flammarion, 2011 
Boustrophes, Texts & Crafts, 2011
Essais :
« Le quasi-sermon », dans Critique, décembre 1994.
« D’un fumier sans pourquoi, quinze thèses concernant la poésie », dans Lettre sur tous les sujets, n° 13, 1997.
« Précisions concernant quelques thèses », dans Action poétique, n° 144.
« L’époque de la poésie », dans Littérature, n° 120, décembre 2000.
« Du principe de la division de soi », dans Le colloque de nuit, Le temps qu’il fait, 2001.
Beck, l'impersonnage, rencontre avec Gérard Tessier, Argol, 2006. 
 
 
Importante présence de Philippe Beck sur le site Sitaudis
et sur le site remue.net
Un article de Fabrice Thumerel sur le site Libr-critique

Les Zozios, de Demarcq

 

 

Reincarnation of a love bird

 

Une petite facétie pour ouvrir cette note :

 

De l’ornithologue il se démarcq Jacques
Ni or ni ni, (ni car), mais donc poète
et qui zozios contre gnangnan adopta

 

 

Car ce dont il s'agit ici est rien moins qu'une somme poétique laquelle prend pour fil conducteur les oiseaux. Jacques Demarcq s’en explique d’une formule rapide et percutante : il fallait trouver une échappatoire à l’anthropocentrisme régnangnant. Son choix se porta à partir de 1985 sur les représentants de la gente à plumes pour « la légèreté de leur intelligence, leur refus de croire au ciel et le manque d’entêtement qui les fait ne pas tenir en place ».
Sur cette thématique-prétexte, Demarcq a construit un livre majeur, une somme poétique en sept chapitres qui multiplient les angles d’attaque. Composés entre 1985 et 2006, les poèmes s’efforcent de « slalomer entre un pôle narratif, quasi figuratif et un autre, abstrait, autour du bruit, du son asémantique », avec un travail très important sur les rythmes.
Cela donne un univers foisonnant dont chaque texte est un monde, pas toujours facile d’accès, parfois décoiffant, très souvent érotique, moqueur (comme le merle de la librairie parisienne éponyme), véloce (comme le pouillot), huppé (comme la grèbe), fou (comme le bruant) et souvent royal (comme l’aigle).

C’est une somme d’érudition, ornithologique certes, mais surtout littéraire et poétique, puisque se croisent ici non seulement moult espèces avicoles mais un autre genre d’oiseaux, j’ai nommé les poètes ; au premier rang desquels Cummings, dont J. Demarcq  est le traducteur. Il a extrait de l’œuvre de ce dernier des poèmes sur les oiseaux et en a placé les traductions quasi au cœur de sa construction. De part et d’autre une ouverture "Sonn&demi" et six ensemble de textes et/ou dessins fourmillant de jeux sur les mots, de constructions typographiques savantes, d’allusions, poèmes-partitions, poèmes-tableaux, à prendre à l’endroit et à l’envers. Comme oiseaux, s’envolant dès qu’on les approche d’un peu près, croyant avoir saisi quoi que ce soit ! Mais diable que c’est jouissif ! Et on aura compris qu’il s’agit ici de « mettre l’improbable au défi du langage/articulé qui est déni de l’inouï ».
Puis le livre propose à son lecteur consentant de se faire oiseau ou de voir le monde tel queues ou elles (poules, hirondelles, vampire hiboux vaudous)  alternant les proses, les calligrammes, jouant de toutes les ressources de la mise en page, de la typographie, prenant les lettres pour des oiseaux et s’offrant quelques petites mises en garde écolo au passage. C’est qu’ils ne sont pas désincarnés ces « Animaux malades de la Poste ». On a parlé des jeux de mots, ils incluent les calembours et autres contrepèteries comme ce "cul de boite fausse".
Ensuite c’est voyage en Islande avec huitrier-pie, grand labbe ou pipit farlouse, occasion de jouer sur les langues et de la langue (l’allusion érotique est omniprésente) et bien sûr de se jouer du vocabulaire et de toute visée encyclopédique, griserie et moquerie pépiant de pair. Puis vient le penguin (a poet is a penguin), Cummings donc et ensuite un petit cours assimil pour tenter de les comprendre, ces zozios, et déchiffrer leurs trilles et leurs caquets. Où notre homme-oiseau fait pour la poésie ce que Messiaen a fait avec la musique (sauf que chez Messiaen c’est moins drôle). Mais là où "le demarcq" est très fort (et pas gratuit), c’est qu’il apparie mots et sons en de véritables compositions musicales, avec recours fréquents à l’anglais qui semble parfois se prêter mieux au jeu que notre langue, compositions remplies d’allusions griv/oises. Les frontières sont abolies, on se balade aux franges de la poésie sonore, de la poésie visuelle, concrète, appeaux et appâts se répondant à tout va.

Mais ce n’est pas fini :  l’ornitho pas logue emmène son lecteur dans sa bibliothèque (voir ses estampes chinoises ?) et se lance dans des "à la manière de" ébouriffants : on vole de Lascaux à Verlaine, de Catulle à Dante, on se pose chez Dotremont ou Denis Roche, chaque poème titré le ou la suivi du nom de l’écrivain comme d’un nom… d’oiseau :  "le luca", "il zanzotto" ou "l’heidsieck" (on pourrait d’ailleurs chercher tous les rapports entre l’art de Demarcq et les auteurs qu’il picore du bout de la plume….).
Et puis ça se termine par quelques graines de théorie, quelques clés, quelques réflexions en feed-back qui réactivent, ô le malin, l’envie de repartir en sens inverse dans ce bouquin « où les signes se font les singes d’eux-mêmes, à jongler de rythme en syllabe au milieu d’une jungle d’échos ».
Ne reste qu’à se faire perroquet pour répéter cette dernière phrase qui au fond en dit plus long que tout mon ramage.

©florence trocmé, Poezibao, 2008

 

Demarcq
Les Zozios
Nous, 2008
Avec un CD de 58’, 28 €

 

Je recommande la note d’Alain Frontier sur le site Sitaudis.

 

 

 

Anthologie permanente : Paul Badin

 

 

 

cette lumière

 

soleil citron tranché net, ourlet de givre
et l’ample lame bleue, coulure d’acier, pure indifférence
coups de foudre, orages globalisent ici leurs sillages vivants, l’écume des princes et désastres
le muscle blanc du bouleau balance sa toison grêle, joint les deux bouts du temps, témoigne
courants et tourbillons
d’autres cycles toujours nourrissent ce rayonnement horizontal à se dresser les berges, enflammer le lit seul
miroir de bleu et vide azur confondus, pupilles et sphères d’incandescences niaises s’y affolent
tournois phosphore sur la lice et plane fascination
la lumière arpente l’étale hiver, noie de sombres vérités
Narcisse s’aveugle
un trait de feu gicle jusqu’à la nuit rampante
s’offre au néant

 

 

pulsion bleue

 

pour Gérard Houver

 

pénombre et lente émergence
air pesant sous nuages plombés (menace d’orage selon Météo France et couleur de vigilance : ces drapeaux pour plages de l’été submergé)
intérieur à volets bleu marine entr’ouverts, toutes fenêtres offertes aux rares sursauts de l’air ; précieux degrés en rémission
assez loin la rue : rareté estompée des moteurs à l’heure facile de la sieste
France-Musique, vigile discrète : Wolfang Amadeus Mozart et ses rapports (difficiles) avec le prince archevêque Coloredo de Salzburg ; l’adagio du concerto pour piano Koechel 271 dédié à la jeune piano-fortiste française nouvellement arrivée, mademoiselle Jeune Homme, si étrangement nommée et non moins adulée, instille lentement les chairs mûres, lait de grâce génialement pure
là-bas, l’océan, option basse, assoupi pour l’heure ; qu’il regimbe à marée haute et l’on perçoit bien, ici, sa respiration de vent d’ouest

les personnages sont la trame de l’histoire
G. le peintre : à travers son art eut lieu la première rencontre, seize ans déjà
l’entente fut telle : immédiate
versez une goutte de sang dans votre ruisseau familier : c’est tout le fil du courant qui se colore
il est venu avec M. et trois petites filles avides de vie - déjà marquées par elle, aussi - pour une rencontre avec l’océan infini, ses jeux estivaux, ses hôtes aussi
il a offert ce tableau, bleu sur fond bleu, choisi pour ici
le temps de l’accrochage et le voici intégré à la pâte des heures d’échange et de partage comme s’il vivait parmi nous depuis toujours
eux repartis, le vide s’emplit, tyrannie de l’absence cuisante au creux de la présence encore trop vive
comme pour mieux recadrer l’essentiel, la pénombre et l’ouate caniculaire y incitant d’autant

on vient justement d’encadrer le tableau, de recalculer minutieusement le mur pour lui
cadre de bois strié dans sa longueur et lasuré de blanc sur murs blancs, fenêtres et volets bleu marine
faible échange de valeurs avec le mur, encore que : rotation des lumières de jour et spots de nuit le bordent d’une ombre tournante, irradient les épaisseurs ou les soulignent d’un filet sombre
plus neutre, ce cadre manifeste mieux la présence de la lumière à laquelle le tableau est dédié
l’assez large bordure ouvre le souffle bleu sur l’espace blanc du mur, la plage vierge des jours à naître

la lumière dont il s’agit ?
de la Grèce d’été où nous retrempions nos âmes, je demandais un jour à G. quel peintre saura jamais rendre les infinies nuances azur et bleu que l’Adriatique – ciel et mer mêlés – sans cesse prodigue
point de réponse écrite alors mais cette réponse pour de vrai : bleus parcourus de verts, de mauves, d’ombres, d’éclats de lumière…
une vibration continue traverse le tableau, le déborde, des frissons acérés au frémissement épanoui

l’océan bat dans ce tableau, pas le miroir, surface aveugle mais le chatoiement des profondeurs, le questionnement jailli du cœur
ces bleus existent parce que nous les pénétrons ; pour peu qu’on veuille bien se laisser traverser par eux, ils nous content nos parts d’ombre et de lumière, la quête de beauté, le désir brûlant - progressivement apaisé dans la fraîcheur qui s’écoule de la toile - d’atteindre l’harmonie, la sérénité

quoi, mieux que des visages, peut émerger de la profusion de leur matrice ?
tension des traits, regards lancés, belle assise des présences, ferme ancrage des attentes et des doutes et cette unique main, commune à tous, déliée, attentive…
sept visages, quatre en ligne de surplomb, trois dans le jaillissement rythmique ascendant, une quête pour chacun, même dynamique pour tous : l’élan à vivre
il n’est pas indifférent - prémonition, hasard, nécessité … - qu’aussi nous étions sept (adultes quatre, enfants trois) en cette liesse atlantique

jaillie du mur, la toile y replonge : incessant flux / reflux de présence-rémanence qu’elle instille et ordonne
point focal de la petite maison bleue, son aptitude à cueillir et relancer la vie aux franges d’océan
cette pénombre à moiteur d’été, iode juvénile et abandon léger, lui va si bien, dévoile mieux ses nuances qu’une flaque éblouie
en cette pulsion bleue, se révèlent mieux la complexité des gris d’océan, les nuances multiples de l’âme
il ne s’agit pas tant d’apprendre à vivre avec elle que de la rejoindre, horizon de ferveurs et de soifs profondes,
synthèse de gestes de couleurs, elle interpelle notre finitude, la repousse un peu
borne nécessaire, en soi, de chemins inachevés

 

Paul Badin, extraits de Aspects riants (inédit).

 

Bio-bibliographie de Paul Badin

 

 

index de Poezibao
Revenir à la Une de Poezibao



Sur simple demande à [email protected],
→ Recevez chaque jour de la semaine "l'anthologie permanente" dans votre boîte aux lettres électronique
ou
→ Recevez le samedi la lettre d’information, avec les principales parutions de la semaine sur le site (les abonnés à l’anthologie reçoivent automatiquement cette lettre)
• Merci de préciser "abonnement à l’anthologie" ou "abonnement à la lettre seule

 

Paul Badin

 

 

Paul Badin est né en 1943 en Anjou où il réside. Ex-professeur de lettres, ex-coordonnateur lecture-écriture à la Mission d’Action Culturelle du Rectorat de Nantes (formations et montages de projets pour enseignants et bibliothécaires, lectures, rencontres, ateliers d’écriture…), ex-président et fondateur du Chant des mots (saison poétique et littéraire d'Angers), il est actuellement directeur de publication de la revue de poésie semestrielle N 4728.

bibliographie
Les plis du temps, Ed. Caractères, 1995,
Clair de Chine, Ed. Soc et Foc, 1996, traduction, calligraphie, peinture : Yan Wenli et Cheng Jing Ping
Krama, Ed. Pays d'herbes, 1996, consacré au Cambodge, 1 bois gravé couleurs : Liselotte Voellmy
Pureaux, Ed. Cahiers bleus / Librairie bleue, 1998
Ricercar, Ed. L'Amourier, 2000, 1°de couverture : Daniel Biga
La Loire en barque ce matin, Ed. José Saudubois, 2002, 10 photographies noir et blanc : José Saudubois
Loire, Ed. Tarabuste, 2005, peinture de couverture : Martin Miguel
Rives Sud, Ed. Le chat qui tousse, 2006, gravure noir et blanc : Gérard Houver
Chantier mobile/Bewegliche Baustelle, Verlag Im Wald/Editions en forêt, 2006, gravures n. et b. : G. Houver
Jardin secret, L’Aile Editions, 2007, 30 gravures couleurs et noir et blanc : Gérard Houver
Fragments des Busclats (Rencontres avec René Char), Poiêtês, juin 2008

Chez l'auteur :
Repères, 1979, encres et fusains de François Le Ru
Dans la poussée du lierre, 1980
Le chant de la poulie, 1983
Les tables du soleil, 1983, rééd. 86
Le secret de l'étoile, 1986
Isotopie-oratorio, 1986
Fluences, 1987
Bribes de mai, sueurs d'été, 1987
Arauco ou l'énigme de l'œuvre, 1987, avec François Bon, consacré à la lutherie
Le 31 octobre, 1987
Fragments des Busclats, 1988, consacré à René Char
Terre, 1988
Café grec, 1988, consacré à la Grèce
Passante inépuisable, 1989
Seuils de silence, 1989
Permanence du fleuve, 1990, 2° édition 1992, consacré à la Loire,4 photographies de Jean-Luc Courtois
Pariade, 1991
Lit majeur, 1992, anthologie de poèmes d'amour

Publications en revues : Arpa, Basilic (l’Amourier), Bulletin du Cabal (Le Bon Albert), Cahiers de Poésie-Rencontres, Capital (Le) des mots*, Carnet des Lierles, Contre-allées, Décharge, Envol, Francopolis*, Littérales, Noniouze, N4728, Planète (La) des signes*, Printemps de Durcet (Cotcodi), Rimbaud Revue, Saisons (les) du poème, Saltimbanques, Toile (La) de l’un*, Traces, Traction-Brabant, Trémalo, Triages (Tarabuste), Verso. (* revues en ligne)

Expositions, livres d’art :
Heures et couleurs de Loire, 2000, 12 séries de 6 photos couleurs 20 x 30 cm, photos et texte (Loire, Tarabuste) P.B.
Onze d'été, 2001, exposition-livre d'artiste : 18 gravures de Gérard Houver 20 x 30 cm, texte P.B.(Iles d’été in Rives Sud)
Loire, 2002, livre unique d'artiste, 11 séries de 3 peintures de Martin Miguel, texte P.B. (Tarabuste)
Battements, 2004, 20 gravures de Gérard Houver, 10 x 15 cm, texte P.B., inédit.
Geste blanche, 2006, livre unique d’artiste, sauniers d’Olonne, 21 aquarelles de G. Houver, 35 x 50cm, texte P.B. inédit
Jardin secret, 2007, 30 gravures couleurs de Gérard Houver, 35 x 50cm, texte P.B. (Aile Editions)
Pins dévers, 2007, 52 gravures couleurs de Gérard Houver, 35 x 50 cm, texte P.B. inédit.

sur le site de l’Amourier
plusieurs extraits de l’œuvre sur Terre à ciel
une présentation d’Antoine Émaz par Paul Badin sur remue.net
sur le site de l’éditeur Soc & Foc

 

 

Poezibao infos

 

 

→ Evènements

 

du vendredi 11 juillet au samedi 20 septembre 2008, Marseille, Exposition : Ghérasim Luca - Cubomanies
vernissage le vendredi 11 juillet 2008, 18 h 30, suivi d’une intervention de Alexandre de la Salle et de la projection du film de Raoul Sangla: « Comment s’en sortir sans sortir », 2008 - éd. Corti
centre international de poésie Marseille
Centre de la Vieille Charité - 2, rue de la Charité
13236 Marseille Cedex 02
tel : 04 91 91 26 45 / fax : 04 91 90 99 51 / cel : 06 72 86 66 63

17 juillet – 7 août 2007, Paris, Lectures d’été au Musée Zadkine
"Parcours, poésie, promenade" propose, à l'heure du déjeuner, cet été, au Musée Zadkine, un cycle de lectures en conviant des auteurs pour lesquels le déplacement, l'itinéraire est au centre de leur travail.
Cette invitation au voyage sur place et dans la langue nous mènera des grands espaces océaniques aux confins de la Russie, des zones ignorées par les cartes IGN, au descriptif d'arrondissement parisien, et jusqu'aux enluminures des Très Riches Heures du Duc de Berry (mais vues des États-Unis).
Cette dimension de parcours et de marche s'inscrit dans le sillage de quelques expositions récentes du Musée Zadkine, ainsi notamment "Résonances" (2005) pour laquelle Akio Suzuki avait conçu aux alentours du musée et de Montparnasse un oto-date, parcours d'écoute de l'espace urbain.
Selon une formule désormais consacrée, les écrivains conviés liront leurs travaux en cours, ainsi que des fragments d’œuvre d’auteurs de leur choix.

 

Jeudi 17 juillet à 13h, Cole Swensen (États-Unis)
Jeudi 24 juillet à 13h, Philippe Vasset (France)
Jeudi 31 juillet à 13h, Emmelene Landon (Australie-France)
Jeudi 7 août à 13h, Thomas Clerc (France)

 

Musée Zadkine 100 bis rue d’Assas 76006 Paris
Tél : 01 55 42 77 20 Fax : 01 40 46 84 27 http://paris.fr/musees/zadkine
Métro Notre-Dame-des-Champs, Vavin RER B Port-Royal Bus 38, 82, 83, 91
Responsable de la programmation : Jérôme Mauche

 

19 juillet au 24 août 2008, Houlgate, 7^e Rencontres d’été
Festival de théâtre et lecture ouvert à un large public. Une quarantaine de rendez-vous sous différentes formes : spectacles, repas-spectacles, lectures-spectacles, rencontres littéraires, cinéma, stages de théâtre, concours d’écriture et exposition
Programmes et renseignements

 

 

19 au 27 juillet 2008, Lodève, festival des Voix de la Méditerranée
tous renseignements sur ce site

 

 

Mercredi 1er - 03 octobre 2008, Paris, 2^ème Festival International de la Poésie
Ambassade de Malte, (rencontre avec la poésie maltaise), Mairie du 8^e, pour le lancement de l’Union de la Méditerranée avec les voix de la méditerranée, Théâtre du Rond-Point, ( la poésie de l’engagement), Goethe Institut (la langue poétique allemande des juifs), l’Espace Beaujon pour des lectures, des débats, des concerts, des tremplins se prolongeant à travers une Nuit de la Poésie
Renseignements, informations,  réservations au 06 14 32 18 36. Courriel & site

 

 

Du vendredi 17 au dimanche 26 octobre 2008, Charleville-Mézières.
Les Ailleurs Poétiques, rencontres internationales de poésie contemporaine sur le thème Notre Besoin de Rimbaud (Yves Bonnefoy).
Contact : François Massut / [email protected] / 06 78 51 39 08

 

 

 

→ parutions & mises en ligne

 

•Un texte de Mathieu Brosseau - issu du recueil "La nuit d'un seul" (à paraître en 2009 chez L'Act mem) -  vient d'être mis en ligne sur Remue.net.
Accessible  par ce lien

 

•Deux textes de Bruno Fern dans le cahier de création de "remue.net":

 

•sur le site Sitaudis : plusieurs revues à l'honneur dont la Revue Internationale des Livres et des Idées, numéro 6 . Et après avoir soutenu Les zozios de Jacques Demarcq, le site présente en compagnie de Stéphanie Eligert les deux derniers livres de Christian Prigent.

 

 

→ sites

écho-culture est né d’une volonté : affirmer la nécessité de l’art et de la culture comme des respirations vitales. La vocation première d’écho-culture est de mettre à disposition de tout internaute un espace... à bout de clavier... un espace de ressources incontournables, un espace de découvertes surprenantes, un espace d’échanges indispensables.
Offrir des outils de recherche et de réflexion dans tous les champs des arts et de la culture, participer par l’espace Emploithèque à la circulation d’information en matière de formation et d’emploi culturel, permettre la diffusion des réalisations et interrogations des acteurs qui œuvrent dans tous ces domaines, diffuser le fruit d’une veille documentaire en matière de publications d’ouvrages et d’édition de sites Internet, inciter à la mutualisation des connaissances et expériences, attirer l’attention sur des expériences riches de sens... sont les objectifs d’écho-culture.