Poezibao

L'actualité des éditions le Bleu du Ciel (autour d'Huguette Champroux et de Michel Deguy)

France Culture dans Surpris par la Nuit
« Reconnaissances à Huguette Champroux »
à propos de l'anthologie OFF
publiée aux éditions Le bleu du ciel /réunie et présentée par Christophe Marchand-Kiss

 

le vendredi 8 février à 22h15, par Mathieu Bénézet

 

• L'émission
"Reconnaissances à Huguette Champroux", de 22h15 à 23h30
avec les invités:
Christophe Marchand-Kiss, poète et écrivain, Pierre Courtaud, fondateur des éditions La Main courante, Geneviève Huttin, poète et écrivain, Emmanuel Miéville, fils d'Huguette Champroux.

 

"Huguette Champroux (1931-2003) a de son vivant publié des petits livres, autrement dit des sortes de plaquettes, une dizaine à peu près, distillées ou achetées par de rares amateurs. L’histoire littéraire est parfois cruelle, il lui arrive d’effacer des noms d’écrivains qui furent au zénith de la popularité à leur époque, plus rarement il lui arrive, a contrario, de rendre justice à une œuvre qui reçut peu d’échos lors de sa naissance et de sa diffusion. On l’aura compris : c’est le cas aujourd’hui pour Huguette Champroux. Si notre auteur, à l’exemple de Raymond Roussel, a saigné sur chaque phrase, elle côtoie de grands noms, telle Gertrude Stein. C’est dire à quel sommet il faut s’attendre, une écriture au fil du rasoir, proche du cinéma et de la création radiophonique. Une grâce, une beauté, une écriture qui se situe au centre vital de nos existences."
Mathieu Bénézet.

 

•Le Livre
350 pages  ISBN 978-2-915232-44-8   20 euros

« Ainsi était-elle, volontaire et téméraire, saignant comme Raymond Roussel sur chaque phrase, ne laissant de place aux lettres du Blanc que pour donner plus de force et de résistance à son pas ; à sa voix, à sa démarche de créatrice absolue. »
Extrait de l’avant-propos de Pierre Courtaud (éd. La main courante)

 

Huguette Champroux, née en 1931, poète, auteur de fictions pour France-Culture, nous a quittés en 2003. Cet ouvrage, qui vient combattre une grande et très flagrante injustice littéraire, se compose de recueils publiés du vivant de l’auteur, recueils très souvent dispersés, voire introuvables. Il rassemble aussi de nombreux textes et poèmes inédits. Il souhaite donner à Huguette Champroux cette place de grand écrivain qu’elle mérite à plus d’un titre.

 

off [donc], comme au cinéma, et comme sa voix à la radio. [Une voix, une écriture] économes, mais d’une économie particulière que l’on pourrait qualifier d’économie proliférante. Huguette Champroux prélève dans la réalité des morceaux, que ce soit une description, une pensée, une bribe d’existence quotidienne, qu’elle façonne, travaille, et qui viennent, avec d’autres morceaux, s’ordonner sur la page, souvent séparés par des blancs, qui sont de longues et lentes respirations (...). Mais ne cherchons pas les signaux, laissons-les à leur vie de signaux. Il n’y a que de l’écriture.
Christ. Marchand-Kiss

 

 

& en mars
France culture invite en mars, deux fois dans la même semaine Michel Deguy  pour la parution du Grand Cahier Michel Deguy

les émissions
•Surpris par la nuit : lundi 3 mars, à 22h15, "Raison de plus avec Michel Deguy"
Par Alain Veinstein
Entretien avec l’auteur à l’occasion de la parution du Grand cahier Michel Deguy (éd. Le bleu du ciel, ouvrage coordonné par Jean-Pierre Moussaron), de Réouverture après travaux (éd. Galilée, Coll. Lignes fictives, oct. 2007), et de Michel Deguy, l'allégresse pensive (éd. Belin, Coll. L'extrême contemporain, nov. 2007).

 

•Surpris par la nuit : vendredi 7 mars, à 22h15, "Comme par hasard"

Qu’en est-il aujourd’hui du hasard – des multiples manières dont il est sollicité – dans les divers domaines de création (...) ? Il fut une époque, pas si lointaine, où le hasard était maître, au nom de la nécessité de ne pas tout maîtriser (jeux en aveugle, combinatoire, cadavres exquis, cut-ups, usage du “I Ching”…). L’œuvre devait être ouverte, labyrinthique, semée de pièges, de trappes. Était-ce un phénomène de mode ou une vérité profonde de l’écriture, à savoir que la volonté de faire, de dire, d’exprimer, ne suffit pas – que si le hasard n’intervient pas quelque part, à un moment où à un autre, les choses ne fonctionnent pas ?
avec Michel Deguy, Emmanuel Guibert (dessinateur), etc.

Le Livre et son auteur :
350 pages  30 euros    ISBN 978-2-915232-46-2

 

Michel Deguy, poète, philosophe, inlassable animateur de revues, penseur curieux de tous les livres, a accompagné de son écriture les différentes aventures intellectuelles qui, depuis les années 1960, ont marqué la France et le monde. Ce cahier est constitué de nombreuses interventions inédites où se mêlent l’œuvre, la critique et les amitiés de l’auteur (Barthes, Derrida, Quignard, Pontévia, Des Forêts…), se déroulant autour d’un cortège de textes critiques sur Aragon, Cocteau, Proust, Lyotard, de Campos, Iommi, Pessoa, Auster... S’ensuit les portraits que dressent de Michel Deguy d’autres écrivains tels que Wilson Baldridge, Yves Charnet, Claude Mouchard, Jean-Luc Nancy et Jean-Pierre Moussaron - qui a coordonné ce cahier -.

Né en 1930 à Paris, Michel Deguy a enseigné la philosophie jusqu’en 1968 puis, la littérature française à l’université de Paris VIII. Il a appartenu au comité de lecture de Gallimard entre 1962 et 1987, puis a présidé de 1990 à 1992, le collège international de Philosophie dont il est membre. Rédacteur en chef de la revue Po&sie depuis 1977, il participe aux revues Critique et Les Temps modernes et a reçu le Grand Prix National de poésie en 1989.

 

Le bleu du ciel
BP 38
33230 Coutras
T. 05 57 48 09 04
fax : 05 57 48 39 43
[email protected]

Soirée-hommage à Guillevic, à Sélestat, le 18 mars 2008

Soirée hommage au poète Guillevic (1907-1997) à Sélestat
dans le cadre du 10e Printemps des Poètes
Le 18 mars 2008

Guillevic, dont on a fêté le centenaire de la naissance en 2007, est l’un des plus importants poètes français de la seconde moitié du XXe siècle. Auteur d’une trentaine de recueils majeurs, Guillevic est aussi un des poètes les plus traduits dans le monde.Il a reçu le Grand Prix de poésie de l’Académie française en 1976 et le grand Prix national de poésie en 1984. L’édition 2008 du Printemps des Poètes met à l’honneur Guillevic au niveau national.

  

Au programme de cette soirée avec la présence  exceptionnelle de Lucie   Guillevic, épouse du poète :
Guillevic en images : film et photos
Lectu re de poèmes
Intermèdes musicaux avec l’Evasion
Débat animé par Charles Walker et Lucie Albertini Guillevic autour de l’ouvrage « Vivre en poésie »

 

mardi 18 mars 2008 à 20h
Espace d’échanges culturels L’Evasion
1 rue du Tabac,Sélestat
entrée libre
Renseignements : 03 88 58 85 75.

 

Photos ©Francis Fricker (images agrandissables par simple clic)

Anthologie permanente : Eugène Savitzkaya (2)

 

 

J’ai cessé de grandir, caressé, mordu au talon,
coloré de plomb, trempé dans le mercure, mercure
de cent mamans, la plus fraîche des fosses, le
plus pur des sables dans la poche profonde,
fond obscur plein de lente clarté qui remonte
et quitte le berceau du fer, amoureux des
métaux, dix fois scié, mille fois limé, limant
les limes et les épées, chassant le poulpe,
conduit par l’aigle, lissant mon cou sous la
toile, torturant ma langue, mangeant l’herbe
brin par brin, et les fleurs, le laurier, le mimosa
mignon, la menthe, les mouches et les grillons, le
miel, où je le trouve je le bois, pompant l’huile
et le sucre, noir de candi, sans vomir,
illuminé, ravi, chinois taché de boue et de cendre,
colérique éperlan je disperse les graviers du lit
de mon épouse, je rêve de pierres percées,
tortue je montre mon bec au héron, piétiné je
mords les genoux et les doigts de pied, le vent
gêne mon repas de feuilles et de pétales,
j’expulse les noyaux vers le ciel, je cache
mes cerises et mes amandes dans les siphons
alignés de la rivière,
j’éternue, calmement je défèque
en grattant la couleur écaillée des murs de
mon spacieux cabinet orné de congres et de murènes,
la pipe très blanche entre mes dents je
m’endors et le poussiéreux vautour vient et le
gentil poulpe crache sur mes lèvres, ma tige
en est éclaboussée.

 

Eugène Savitzkaya, Bufo bufo bufo, éditions de Minuit, 1986, p. 57.

 

•

 

La lumière du visage, si elle existe, ne coule pas de source. Elle se détache par squames lumineuses et odorantes ainsi que les pétales d’une rose de mille pétales, de celle qu’on peut croire inépuisable. Et de toute manière le visage disparaît lorsque la lumière s’en est dégagée et bien avant que ne surviennent les premiers signes d’anéantissement.

 

 

Toucher son propre visage équivaut à plonger la main dans l’eau trouble ou à déranger la forme d’un nuage de fumée. Les enfants ont leur visage d’or comme une tache de soleil au milieu de la mer, hors de portée.

 

Eugène Savitzkaya, Les Règles de solitude. Édition bilingue (français/allemand) par Edition Solitude, Stuttgart, 1997. Édition bilingue (français/anglais), Quale Press, 2004, que je cite, p. 22 et 24.

 

 

Contribution de Tristan Hordé

 

Eugène Savitzkaya dans Poezibao :
Fiche bio-bibliographique, extraits 1, Nouba (présentation)

 

index de Poezibao
Revenir à la Une de Poezibao

 

 

Sur simple demande à [email protected],
Recevez chaque jour de la semaine l'anthologie permanente dans votre boîte aux lettres électronique
Recevez le samedi la lettre d’information, avec les principales parutions de la semaine sur le site (les abonnés à l’anthologie reçoivent automatiquement cette lettre)
Merci de préciser abonnement à l’anthologie ou abonnement à la lettre seule.

Anthologie permanente : Jean-Pierre Verheggen (1)

 

 

Deux rappels concernant Jean-Pierre Verheggen, la toute récente parution de son dernier livre, Sodome et Grammaire chez Gallimard et une lecture de ce même Sodome et Grammaire, par Jacques Bonnaffé, ce 9 février, dans le cadre du festival Textes et Voix au Centre Wallonie-Bruxelles.

 

 

Poème pour tenter d’attraper un petit poème

 

Pour tenter comme Raymond Queneau
(encore lui ! Toujours lui !)
d’attraper un petit po, un petit po,
un petit poème
qui passerait par là comme un passereau,
un petit poème indigène
(indigène du pays)
voire un poème plus gros
sans pour autant qu’il soit un phénomène,
un petit poème pour que je puisse poésir
pour moins mourir
ou du moins le moins vite possible
pour pouvoir poésir et poésoir à loisir
pour mieux voir où un petit po,
un petit poème
qu’on attrape sans devoir trop courir
peut tranquillement nous conduire
car poémer, je l’ai déjà tellement fait et défait
et poémir m’a tant et tant fait gémir
que c’est poésir que je veux faire à l’avenir
– à l’avenir et framboise si j’ose me permettre de dire !–
pour davantage sourire le reste du restant de ma vie
je voudrais même – si j’osais me lâcher ! –
poérire en vérité

 

(tenez ! je peux vous l’avouer !)

 

pour bien pouvoir distinguer
parmi mes contemporains
mes comptant leurs sous dans leur tirelire
de mes contents de rire
d’un peu de tout, de mon côté !

 

En fait, je voudrais pas comme certains
contempourrir sur pied
et continuer à rimer à rien
jusqu’à la saint-glinglin glacé !

 

Jean-Pierre Verheggen, Sodome et Grammaire, Gallimard, 2008, p. 73

 

Bio-bibliographie de Jean-Pierre Verheggen

 

index de Poezibao
Revenir à la Une de Poezibao

 

 

Sur simple demande à [email protected],
Recevez chaque jour de la semaine l'anthologie permanente dans votre boîte aux lettres électronique
Recevez le samedi la lettre d’information, avec les principales parutions de la semaine sur le site (les abonnés à l’anthologie reçoivent automatiquement cette lettre)
Merci de préciser abonnement à l’anthologie ou abonnement à la lettre seule.

 

Jean-Pierre Verheggen

 

 

Jean-Pierre Verheggen est né à Combloux en Belgique le 6 juin 1942, d’un père originaire d’Orléans et d’une mère wallonne. Il a participé à la revue T.X.T. de 1969 à 1993.
Depuis 1992, il est chargé de mission spéciale à la Promotion des Lettres françaises de Belgique.

 

Bibliographie
Cinq poèmes à voix cassées in Les Lettres françaises, février 1967
La grande mitraque, Henry Fagne, 1968. Rééd. l’Arbre à Paroles, 1995
Le grand cacaphone, Chambelland, 1974.
Le degré Zorro de l'écriture, Bourgois, coll. TXT, 1978 ; Actes Sud/Babel, 1996 ; Labor/Espace Nord, 1997
Divan le terrible, Bourgois, coll. TXT, 1978
Vie et mort pornographique de Madame Mao, P. O. L. Hachette Littérature, 1981
Bravo !, Illustrations de Pierre Lucerné, Muro Torto, 1981
Ninietzsche, peau d'chien, Avila/Limage 2, coll. TXT, 1983
Porches, porchers, avec des aquarelles de Mathias Pérez, Carte Blanche, 1983
Pubères, putains, Cheval d'Attaque, coll. TXT, 1985 et 1987
Lettre d'amour à Gisèle Fusani, La Nouvelle Barre du Jour, 1985
Stabat mater, Cadex Éditions, 1986
Les folies belgères, Le Seuil, Point-Virgule V 82, 1990
Artaud Rimbur, La Différence, 1990 et 1994
Pubères, putains, Stabat mater, Porches, porchers, Labor, coll. Espace Nord, n° 64, 1991
Orthographe 1^er, roi sans faute, avec Nestor Salas, Le Seuil, Petit Point n° 24, Paris, 1992
Ridiculum vitae, La Différence, 1994
La Petite mort, avec Sylvain Paris, Rencontres, 1995
Recommandations aux dames, avec Colette Deblé, Rencontres, 1996
Debord, les mous, avec JM Scanreigh, Christophe d’Hervé, 1996
Les pieds, avec Marc Gerenton, Rencontres, 1997
Opéré-Bouffe, aquarelles d’Henri Michaux, Cadex Marine, 1998
entre Zut et Zen, avec Pierre Alechinsky, La Différence, 1999
O.I. E.A.U.X., avec JL Poivret, Carte Blanche, 1999
On n’est pas sérieux quand on a 117 ans, zuteries, Gallimard, 2001
Viallat, l’homo-sapiens, avec Claude Viallat, Rencontres, 2002
Ridiculum Vitae précédé de Artaud Rimbur, préface de Marcel Moreau, Poésie/Gallimard, 2004
Gisella, poèmes, Ed. Le Rocher, coll. Anatolia, 2004.
Du même auteur chez le même éditeur, poèmes, Ed. Gallimard, coll. L'Arbalète, 2004
Portraits crachés, Le somnambule équivoque, 2005
Le 12 septembre, avec Johan de Moor, Dargaud/Lombard, 2005
Metz in Japan, avec Alain Hélissen, Voix Éditions, 2005
Amour, j'écris ton nom, collectif, Ed. Couleur Livres, Charleroi, 2005
Tremblements, avec Marc Gérenton, Rencontres, 2006
L’idiot du vieil-âge, Gallimard, 2006
Poème presque poème avec nombreuses interventions plastiques originales, Rencontres, 2007
Sodome et Grammaire, Gallimard, 2008

 

CD :
Deux CD audio, disponibles sur le site de l’Hôtel Beury
Entre Zut et Zen, compacts Radio France, Les Poétiques de France culture, Harmonia Mundi, 1997
L’Oral et Hardi, CD, avec Jacques Bonaffé, Éditions Thélème, 2001

 

La revue Sapriphage a consacré un dossier à JP Verheggen, en 1994, sous la direction d’Alain Hélissen.

 

Sur le site du cipM (avec un extrait sonore)
Dans la poéthèque du Printemps des poètes
Sur sitaudis
Un commentaire de Jean Michel Maulpoix, intituté "un écrivain de première glandeur" :
sur le service du livre luxembourgeois
Des textes de Verheggen sur le site Bon à tirer :

 

 

La disparition de José Ensch (par Laurent Fels)

Le 4 février 2008 vient de s’éteindre l’une des plus éminentes figures de la poésie luxembourgeoise d’expression française. José Ensch, qui maniait avec une dextérité remarquable le vers sous la lampe d’argile, n’était pourtant pas seulement la célèbre Femme de Lettres réputée pour la qualité et la densité de ses œuvres poétiques, mais elle était aussi une grande dame pour ses proches et ses amis. Combien de fois n’a-t-elle pas encouragé les jeunes, ces « fleurs qui hésiteront à percer »[1], pour qu’ils poursuivent dans la voie qu’ils se sont tracée ?

 

José l’avait bien compris : « tout se résorbe dans la simplicité d’une rose : tu peux repartir, le cœur léger, les mains nues »[2]. Trouver l’élégance et la force dans la simplicité, telle fut la gageure qu’elle a acceptée pour son parcours poétique. Promesse délicate et exigeante que la poétesse a tenue, car elle savait qu’« on joue une mort aux cartes »[3], la mort n’étant « rien qu’une coupure / entre ce temps-ci et celui-là / mais celui qu’on n’imagine pas »[4]. L’espace entre la vie et la mort n’est qu’un espace infime, une lame à double tranchant sur laquelle se meut l’écrivain à partir du moment qu’il a compris que c’est « [à] la commissure des eaux et du ciel / [que] le noir se hausse »[5]. Ce n’est qu’à ce moment-là que l’œuvre devient « l’espace où la mort se rend »[6].

 

La vie ne s’est pas souvent montrée à José dans sa plus belle robe, mais c’est dans la littérature que la poétesse a trouvé « [c]ette voix qui allume les nuits / et jamais ne se pose… »[7]. Les obstacles furent certainement nombreux et le combat difficile : « J’entends ta vie / je vois ton combat / je panse tes blessures / bénissant les dieux qui veulent bien / que tu ne sois pas encore un mort qu’on admire » [8]. Mais, il y avait encore l’espoir : « la lumière sur le dos / Ma main sur elle »[9].

 

José Ensch a toujours fait preuve de discrétion dans ce monde où les fauves littéraires se disputent l’ultime tranche d’une gloire illusoire. « Altissima quaeque flumina minimo sono labuntur ». En grande lectrice de Saint-John Perse, elle savait que le poète restera toujours un « Homme d’absence et de présence »[10]. C’est derrière le masque de bronze qu’est méditée l’œuvre littéraire telle une braise que l’on croirait éteinte, mais qui continue de crépiter : « Aucun feu n’est inscrit / dans nos pierres / mais une pupille / de loin / couve des étincelles »[11].

 

Même si la plume est devenue sèche, le chant ne s’arrêtera jamais, car il continuera de vibrer dans nos cœurs, aux ornières d’un lendemain qu’auront gercé le silence et la cendre.

 

 

contribution de Laurent Fels, photo Wolfgang Osterheld

---

[1] José Ensch, Ailleurs… c’est certain, Luxembourg, Institut Grand-Ducal de Luxembourg, Section des Arts et des Lettres, 1985, p. 10.
[2] Ailleurs… c’est certain, op. cit. p. 10.
[3] Ailleurs… c’est certain, op. cit. p. 25.
[4] Ailleurs… c’est certain, op. cit. p. 26.
[5] Dans les cages du vent, Luxembourg, Phi, coll. « Graphiti », 1997, p. 8.
[6] Dans les cages du vent, op. cit. p. 126.
[7] Dans les cages du vent, op. cit. p. 39.
[8] Ailleurs… c’est certain, op. cit. p. 22.
[9] JPrédelles pour un tableau à venir, Luxembourg, Estuaires, coll. « 99 », 2006, p. 38.
[10] Saint-John Perse, «  Pour Dante : Discours pour l’inauguration du Congrès international réuni à Florence à l’occasion du 7^e Centenaire de Dante (20 avril 1965) », in Œuvres complètes, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1972, p. 454.
[11] José Ensch, Prédelles pour un tableau à venir, op. cit. p. 43.

 

 

Harpo & ses auteurs, à Nantes, le 13 février 2008

 

 

Les Éditions Harpo &
Présentées par Pierre Mréjen
Avec les auteurs
Fabienne Yvert et Marie-Hélène Clément
Lectures-rencontres

Mercredi 13 février / 19H30 / Pannonica
9 rue Basse-Porte, Talensac, Nantes / tarifs : 3 € ; abonnés : gratuit
Infos : 02 40 69 22 32 / www.maisondelapoesie-nantes.com
Avec la participation du Pannonica et de la librairie Vent d’Ouest

 

Les éditions Harpo &, créées en 1998 à Marseille par Pierre Mrejen, impriment, éditent et donnent à lire de magnifiques livres tant par leur aspect graphique et typographique que par leurs choix éditoriaux ; « une linotype, des magasins, une presse à cylindre, le matériel de base de la typographie, un atelier au soleil de la Haute-Provence… le bonheur de faire des livres », ainsi se présentent-elles. Par ce fait, c’est une maison d’édition rudement indépendante, qui travaille sur cinq collections, et propose des écrits hors normes, érotiques, fous, théâtraux, poétiques, la plupart du temps accompagnés d’interventions d’artistes vivants. Citons Jacques Rebotier, Jean-François Bory, Eric Giraud, Ossip Mandelstam, Anna Akhmatova, Gaston Chaissac, et, Fabienne Yvert et Marie-Hélène Clément. Nous voudrions bien écouter comment ça se passe, le bonheur de faire des livres !

 

Fabienne Yvert
Née en 1962 à Asnières, elle se dit traumatisée par Charles d’Orléans en CE2, impressionnée par les malheurs de Cosette en 6ème, traumatisée une nouvelle fois mais par Alcofribas Nasier en 2nde, et, pour rassurer les enfants qui voudraient devenir écrivain, ajoutons qu’elle eut 5 au bac à l’écrit. Elle accumule des objets, fabrique des livres depuis 1983 et, sous l’enseigne de l’Edition des Petits Livres (depuis 1989) édite ses propres livres. « Il s’agit (la plupart du temps) de parler du (de mon) quotidien ; en célébrer les petits moments, les choses infimes & intimes, ordinaires. Sans que ça devienne indiscret, indélicat ou exhibitionniste », dit-elle. Aux éditions Harpo &, nous ne saurions que trop conseiller la lecture de papa part, de maman ment et de mémé meurt, c’est désespérément drôle.

 

Marie-Hélène Clément
Auteur de dramatiques radiophoniques (diffusées sur France Culture), de pièces de théâtre, d’un roman épistolaire et de nombreux livres d’artiste, traductrice (de l’allemand), comédienne, metteur en scène, Marie-Hélène Clément écrit « pour être lue à haute voix », et tient à la précision de ce qu’elle écrit : « J’aime les choses brèves, la forme, les phrases. Je peux me lever en pleine nuit pour déplacer une virgule, ou mettre un point à sa place » (pour rassurer les enfants qui voudraient devenir écrivain…) ; sans doute parce qu’elle aime cacher des histoires sous les histoires. Elle a publié aux éditions Harpo & : Port-Royal-des-Champs et La forêt d’Habert (deux nouvelles) (2000), 42 Tragédies classiques et contemporaines (2004) et Les Cahiers à spirale (2007)

 

Ce même jour, retrouvez Marie-Hélène Clément à la radio dans l’émission mensuelle
Dans les Draps des mots
Émission en direct animée par Michel Sourget avec Laurent Mareschal et Julia Butault de 17h10 à 18h00 sur Alternantes FM 98.1 (Nantes) / 91 (Saint Nazaire)

Contacts :
Maison de la Poésie de Nantes, 2, rue des Carmes, 44 000 Nantes,  Tel : 02 40 69 22 32.  [email protected]

 

 

Sauver Spiral Jetty

Des forages pétroliers sont en projet et la mise en place de puits prévue sur le Great Salt Lake en Utah, à Rozel Point, sur le site même de l’emblématique Spiral Jetty réalisée par le land-artiste américain Robert Smithson en 1970.
Le site, d’une exceptionnelle qualité environnementale et d’un intérêt culturel certain (il est également situé à proximité du Golden Spike National Monument), en serait totalement défiguré, et l’œuvre dénaturée.
La veuve de l’artiste, Nancy Holt, lance un appel afin de tenter d’empêcher ces forages, et demande à tous ceux qui le souhaitent d’envoyer un email de protestation aux responsables du projet. Chaque lettre compte. Les emails internationaux et émanant de structures institutionnelles ou de recherches ont un poids accru, mais tout email est important.
Malheureusement le temps presse. Les sondages ayant été tenus secrets, Nancy Holt n’en a pris connaissance que tardivement mais un premier report a été obtenu.
Il est encore temps : nous avons jusqu’au 13 février pour envoyer un e-mail à Jonathan Jemming (coordinator/advisor for the Utah Public Lands Policy Coordinating Office)
[email protected]
Afin de ne pas perdre de temps, ci-joint une lettre type que vous pouvez copier-coller (n’oubliez pas d’inclure le numéro de dossier #8853, et de signer en précisant votre pays et fonction). Mais vous pouvez bien sûr personnaliser votre message.
Un blog vient d’être mis en ligne, où vous trouverez la lettre de Nancy Holt, avec plus de détails et quelques photos du site :
Blog pour le Spiral Jetty

 

 

Proposition de lettre :
Subject: Spiral Jetty Oil Drilling
To: Jonathan Jemming
Application # 8853

 

Dear Sir,
We have been informed of plans for drilling oil in Utah’s Great Salt Lake near the Spiral Jetty. The Spiral Jetty is of major significance and regarded worldwide as an icon and one of the most popular contemporary works of art. Drilling there would greatly spoil this rare ecosystem, severely disfigure the site, and damage its future documentation in art publications. Owing to the beauty of this natural site and the international visibility of Robert Smithson’s work, we ask that you do everything in your power to ensure that these oil drilling plans are reconsidered and abandoned.
Sincerely,
(Nom, fonction, pays)

Notes sur la poésie : Pierre Chappuis

 

 

Dédicace muette
Aussi soucieux soit-on de ne pas en appeler en droite ligne aux sentiments, c’est vers autrui — "mon semblable, mon frère" — que le poème se tourne. N’existent, somme toute, que des poèmes d’amour (s’il s’agit essentiellement d’échange, de partage), les pires risquant bien d’être ceux trop ouvertement donnés comme tels.

Champ libre
À la poésie (lecture ou écriture), que demander d’autre qu’être guéri de soi-même, tiré vers autre chose aussitôt reconnu non comme étranger, mais comme intime ? Ouverture alors d’un vaste champ libre ?

 

Vide, manque
Impression reçue, choc émotionnel ou fulgurance verbale, le poème — nulle distinction à faire là-dessus — naît toujours d’un appel, d’un manque.
Seule certitude à propos de la poésie : elle ne procède nullement d’un trop-plein dont se décharger., mais d’un vide auquel, incapable de la combler, elle ne cesse de renvoyer.

 

Habiter en poète
Quelque chose — la poésie — sans quoi, désorientée, l’existence n’aurait plus de sens, en quoi peut se résumer, qu’il ait choisi de parler de soi ou non, la Vita d’un uomo, pour reprendre le titre choisi par Ungaretti au moment de rassembler son œuvre poétique.

 

En prise directe
Ce n’est pas a pensée qui se fait dans la bouche (Tzara), c’est la poésie, en dépit de la pensée. Rien à attendre sinon , mais l’esprit y a — y aura — sa part.
Quelque nécessaire qu’elle soit par ailleurs, la réflexion fait obstacle à la poésie dont elle prétend saisir le sens et la portée, la destination, la pratique.
Pour être en prise directe avec ce qui l’a suscité, le poème n’a besoin que du champ de la page blanche.

 

Pierre Chappuis, La rumeur de toutes choses, José Corti, 2007, p. 11, 19, 41 et 70.

Une contribution de Tristan Hordé

 

 

Anthologie permanente : James Sacré (4)

 

 

Lire aussi la note de lecture que Tristan Hordé consacre au dernier livre de James Sacré, Un paradis de poussières

 

 

 

Geste parlé
À cause que tu es vivant

 

 

À cause qu’on a pensé à quelqu’un
Dans le plus nu de la nuit,
De la vérité saisit le corps et la pensée :
Mais des mots qui restent muets.

 

On croit les entendre à nouveau dans un livre qu’on écrit,
Ou dans une conversation qu’on a, dans une musique :
C’est vivre et n’être plus rien,
De l’intimité mêlée
À l’éternité de chacun,
des mots
Qu’on n’aura pas prononcés.
Quelqu’un.

 

À des moments mon corps
Devient davantage un corps, autant
Pour mieux te dire que pour
T’entendre plus entier.

 

Mon corps et le tien, sans quoi
Rien de vivant, ni sentiment, ni pensée,
Ni cette énigme du désir (ce qu’il est, et d’où venu ?)

 

Le corps qui maintient
De l’inquiétude et du bonheur, contre la mort.

 

James Sacré, Un paradis de poussière, André Dimanche, 2007

 

Une contribution de Tristan Hordé

 

James Sacré dans Poezibao :
Bio-bibliographie de James Sacré,
Trois anciens poèmes mis ensemble pour lui redire je t'aime(Cadex, 2006),
recension de Aneries pour mal braire et de Broussaille de Prose et de vers (par Tristan Hordé),
Khalil el Ghrib, note de lecture par Tristan Hordé,
Un paradis de poussière, note de lecture par T. Hordé
Extrait 1 (trois textes), extrait 2, extrait 3
notes sur la poésie,

 

 

index de Poezibao
Revenir à la Une de Poezibao

 

 

Sur simple demande à [email protected],
Recevez chaque jour de la semaine l'anthologie permanente dans votre boîte aux lettres électronique
Recevez le samedi la lettre d’information, avec les principales parutions de la semaine sur le site (les abonnés à l’anthologie reçoivent automatiquement cette lettre)
Merci de préciser abonnement à l’anthologie ou abonnement à la lettre seule.