Cette rubrique suit l’actualité éditoriale et présente les derniers ouvrages reçus par Poezibao.
NB : ne sont pris en compte ici que les livres publiés à compte d’éditeur.
•Jean-Paul Klée, Décorateurs de l’agonie, postface d’Olivier Larizza, éditions bf, 2013, 13€
•Esther Tellermann, Le Troisième, Éditions Unes, 2013, 18€
•Evelyne « Salope » Nourtier et Louisa Ste Storm, Le Poteau rose, Le Corridor Bleu, 2013, 20€
•Laurent Albarracin, Le Citron métabolique, Le Grand os, 2013, 9€
•Jean-Pascal Dubost, Neuves, Collodion, 2013, tirage à 63 exemplaires.
•Aimé Césaire, Poésie, théâtre, Essais et discours, (Œuvres complètes), édition critique, coordinateur Albert James Arnold, 1806 p, 2 janvier 2014, CNRS éditions en collaboration avec l’AUF, l’ITEM et Présence Africaine, 35€
•Andrea Inglese, Lettres à la réinsertion culturelle du chômeur, traduit de l’italien par Stéphane Bouquet, Nous, 2013, 12€
•Bernard Bretonnière, Volonté en cavale ou D’, poème-théâtre, Color Gang, 2013, 14€
•Bernard Bretonnière, Ecce homo, fiction suprême, Textes nus, Approches, 2013, 3,50€
•Derek Mahon, La Mer hivernale, traduit de l’anglais (Irlande) et préfacé par Jacques Chuto, édition bilingue, Cheyne Éditeur, 2013, 24€
•Béatrice Bonhomme, Variations du visage & de la rose, L’Arrière-Pays, 2013, 8€
•Véronique Bergen, Griffures, suivi de La Nuit obstinée, Maelström compAct, 2013, 8€
•Eric Ferrari, Seconde solitude, Cheyne Éditeur, 2013, 17€
•Jérôme Bertin, Le Projet Wolfli, Al Dante, 2013, 10€
•Jérôme Bertin, Première ligne, 105 mesures pour une guerre, Al Dante, 2013, 7€
•Constantin Kaïteris, Trois jardins capitaux, Les Arêtes éditions, 2013, 7€
•Saleh Diab, J’ai visité ma vie, édition bilingue français-arabe, poèmes traduits de l’arabe par Annie Salager, Laurence Kucera et l’auteur, Le Taillis-pré, 2013, 20€
•Jack Micheline, Un fleuve de vin rouge et autres poèmes, introduction par Jack Kerouac, traduit de l’anglais par Alain Suel, Dernier Télégramme, 2013, 12€
•Claude Beausoleil, Mémoire de neige, Écrits des Forges, 2013
•Laurent Grison (textes) et Nathan Grison (photographies), Robinson dans les villes, Atelier Baie, 2014, 20€
•Victor Blanc, Paradis argousins, préface de Franck Delorieux, Le Temps des cerises / Les lettres françaises, 2014, 12€
•Moris Farhi, Cantates des deux continents, traduction de l’anglais et préface Esther Heboyan, gravures Florence Hinneburg, Bleu autour, 2013, 13€ (en librairie le 20 janvier 2014)
•Maria Carpi, La Flamme bleue, traduit du portugais par Helena Ferreira, Les Arêtes éditions, 2013, 7€
•Gérard Bocholier, Le Village emporté, L’Arrière-pays, 2013, 14€
•Caroline Cranskens, devant la machine, ed. les Venterniers, 2013
•Thomas Vinau, Juste après la pluie, roman-poésie, Alma éditeur, 2013, 17€
•Frédérique Soumagne, Extrait de la grande liste des personnes que j’ai rencontrées au moins une fois dans ma vie, Dernier Télégramme, 2013, 15€
•Nathalie Constans, Je suis pas la bête à manger, vu par Anya Belyat-Giunta, Les éditions du Chemin de fer, 2013, 16€
•Josette Ségura, Dans la main du jour, Editinter, 2013, 14€
•Monique Thomassettie, Mes intimismes, mélange ouvert à deux battants, éditions M.E.O, 2013, 20€
•Monique Thomassettie, Entre-Musiques, éditions M.E.O, 2013, 14€
•Maurice Gravaud Lestieux, Chaque voix a des mots tout parle, Aliénor et Alentours, 2013, 15€
•Marlène Tissot, Sous les fleurs de la tapisserie, images de Somotho, Éditions le Citron Gare, 2013, 10€
•Jacques Robinet, frontières de sable, encres de Renaud Allirand, La Tête à l’envers, 2013, 16€
•Marie-Ange Sebasti, cette parcelle inépuisable, Jacques André éditeur, 2013, 12€
•Chantal Ravel, Est-ce que cela a existé ?, photographies d’Evelyne Rogniat, Jacques André Editeur, 2013, 17€
•Hervé Merlot, Buk you, Tournée des bars dans le cercle de l’enfer de Charles Bukowski, Avant-boire de Dan Fante, traduction de l’anglais Eric Dejaeger, Gros Textes, 2013
Anthologies
•Der Apfel, c’est si bon, bis nin, une anthologie aus dem Dreyeckland, Elsass, Baden, Schweiz, dessins Franz Handschuh, textes choisis par Emma Guntz, trilingue, français, allemand, alsacien, Drey-Verlag, SALDE
•Ce que signifient les Ithaques, 20 poètes grecs contemporains, anthologie bilingue, choix et traduction Marie-Laure Coulmin Koutsaftis, Le Temps des Cerises et la Biennale Internationale des poètes, 2013, 20€
•Sublimisme balkanique, Tome 2, poètes de Bosnie-Herzégovine, choix de Tomislav Dretar, éditions M.E.O, 2013, 16€
•La poésie sous toutes ses formes, anthologie et dossier par Marianne Chomienne, lecture d’image par Pierre-Olivier Douphis, FolioPlus classiques, 4,40€
Essais et entretiens
•Jonathan Williams, Portraits d’Amérique, traduits et édités par Jacques Demarcq, introduction de Rachel Stella, Nous, 2013, 12€
•Les poésies de langue française et l’histoire au XXème siècle, sous la direction de Laure Michel et Delphine Rumeau, Presses universitaires de Rennes, 2013, 16€
•Fabio Pusterla, Dortoir des Ailes, Calligrammes, Bernard Guillemot, 2013
•Emmanuel Merle et Thierry Renard, La Chance d’un autre jour, conversation, La Passe du Vent, 2013, 13€
•Agnès Fontvieille-Cordani, Paul Éluard, L’Inquiétude des formes, Presses Universitaires de Lyon, 2013, 13€
Journaux
•Maria Gabriela Llansol, Enquête aux quatre confidences, traduit du portugais par Cristina Isabel de Melo, Pagina d’Arte, 2013, 16€
Revues
•Europe, n° 1017-1018, Vladimir Pozner, Danièle Sallenave, janvier-février 2014, 20€
•Bacchanales, n° 50, Poèmes d’Afrique du Sud 1996-2013, édition dirigée par Denis Hirson, Collage A.D. Sauzey, Maison de la poésie Rhône-Alpes, Le Temps des Cerises, Biennale internationle des poètes en Val-de-Marne, novembre 2013
•Décharge n° 160, décembre 2013, 6€
•Traversées, « poésie nouvelle, 38 auteurs », trimestriel n° 7°, décembre 2013, 7€
•Filigranes, n° 86, 10€
•Revue Alsacienne de Littérature, n° 120 « L’Invisible », , 22€
•Lèvres urbaines, n° 45, « Claude Beausoleil, Tu dis Montréal, Anthologie 1983-2013 », Ecrits des Forges.
•Traction-Brabant, n° 54, novembre 2013