[anthologie permanente] Alexis Pelletier

 

Alexis Pelletier publie Comment ça s’appelle, aux éditions Tarabuste.  
 
Encore un mot 
 
Cette fois-ci encore et depuis plusieurs jours 
un mot et pas n’importe lequel occupe 
je ne sais pas comment dire 
mon esprit mon corps ou mes journées 
peut-être aussi mes nuits 
un mot prend de la place 
 
Je ne sais pas pourquoi ni comment c’est venu 
peut-être parce qu’un de mes frères a gravé pour moi 
l’intégrale des Lieder de Schubert 
avec Fischer-Dieskau et Gerald Moore 
peut-être parce que je pense qu’il n’y a aucun pont réel 
entre la musique et l’écriture 
peut-être parce que le siècle passé 
s’est efforcé de tout foutre à la porte 
pour que ça revienne par la fenêtre 
 
En notant siècle à l’instant c’est le mot 
ciel qui a résonné et je m’aperçois que 
je n’ai pas nommé le mot qui m’accompagne 
 
Ça embêtera qui 
que je le garde pour moi et mentionne 
les exercices qui précèdent sa lancée 
quelque chose comme des gammes 
saisir les dictionnaires et voir se tracer 
l’onde que le mot porte en lui 
 
Souvent l’impression vient que 
l’étymologie ou l’histoire du sens 
font à elles seules le poème 
l’étymologie surtout en ce qu’elle est une limite 
et qu’elle véhicule le fantasme de la source 
 
Je peux donner la liste des dictionnaires qui m’entourent 
depuis le Bailly jusqu’au Trésor de la langue française 
mais je dois aussi dire combien 
ce mot obsède au-delà du sens 
si bien que l’impression de pouvoir 
tout ramener à lui 
aveugle complètement 
 
Ainsi la courbe dans le jardin 
du chat bondissant gris sur vert 
le bruit d’une bouteille d’Irancy 
juste ouverte et carafée 
pour que le vin s’exprime 
la courbe encore des phrases que nous prononçons 
traces subtiles où tout se réduit à lui 
 
Et c’est à la fois un tremblement 
un espoir un doute une impatience 
qui s’unissent 
et empêchent de vraiment dire 
toucher ce qu’on a vu dans la langue 
et qui échappe encore 
quelles que soient les avancées 
 
Quel mot viendra ensuite 
et depuis où 
 
Les pleurs à la naissance 
la douceur des seins nourriciers 
la langue de la mère 
le son de sa voix avant la naissance 
et ce qu’on raconte plus ou moins de l’entourage 
 
Quelle image lancée et sitôt saisie 
que l’écriture traque on ne sait où 
 
Et d’où cela naît 
de rien au début de la Cinquième Symphonie 
de Bruckner cela vient d’une descente presque 
chromatique des cordes pendant un peu plus 
d’une minute et puis sans transition 
l’orchestre explose 
mais combien de sonorités insues 
m’avaient formé avant le moindre 
souvenir conscient d’un chant 
 
Et dans ce mot qui m’accompagne ce sont 
sans doute ces quelques émotions premières 
vers lesquelles je voudrais remonter 
 
Où et comment l’écriture seule 
en décidera peut-être 
la langue ayant cette force infiniment tue 
qu’elle ne peut dire le moment exact 
de la mort fût-elle celle de ceux qui nous quittent 
un jour le sauras-tu 
 
Un mot mais l’histoire est tellement ancienne 
pour remettre en route la machinerie 
encore et à quoi bon 
même si ça fait reprise redite question 
de la référence de l’utile 
j’ai la chance de n’avoir que les mots 
pour moi c’est tout et ce sont les tiens 
qui témoignent 
 

 Alexis Pelletier, Comment ça s’appelle, Tarabuste, 2012, p7 à 10 

 
Alexis Pelletier dans Poezibao :  
bio-bibliographie, 51 partitions de Dominique Lemaître (par A. Emaz), extraits 1, ext. 2, Comme quelque chose suivi de Quel effacement (A. Emaz)