Le Printemps des
Poètes
vous invite à la
prochaine lecture du
Lundi des Poètes
le 11 décembre
2006 à 19h
avec Salah Al Hamdani, Mireille Fargier-Caruso et Gil Jouanard
qui liront des
extraits de leurs recueils
à l'Hôtel Claret
44 bd de Bercy, Paris 12e
M° Bercy, sortie rue Corbineau
Salah
Al Hamdani
Poète et homme de théâtre d'origine irakienne, il est né en 1951 à
Bagdad. Il est exilé en France depuis 30 ans, opposant à la dictature de Saddam
Hussein, à ses guerres et à l'occupation anglo-américaine de l'Irak. Il a
commencé à écrire en prison politique en Irak vers l'âge de 20 ans. Acteur et
metteur en scène, il a joué dans plusieurs films et a interprété également
différents rôles au théâtre (dont : L'épopée de Gilgamesh, Théâtre
national de Chaillot, 1979). Il est par ailleurs auteur de plusieurs ouvrages
en arabe et en français, récits, nouvelles et poèmes. Certains textes ont été
par ailleurs publiés en arabe dans des journaux interdits en Irak à l'époque de
la dictature (Bagdad à ciel ouvert, Écrits des forges - FIP,
2006)
Mireille Fargier-Caruso
Elle est née en Ardèche, vit à Paris. Elle enseigne la philosophie
une dizaine d'années puis devient bibliothécaire dans la banlieue parisienne.
Elle collabore à de nombreuses revues et anthologies et écrit une quinzaine de
recueils. Elle participe à plusieurs lectures publiques et festivals,
travaille avec des artistes peintres. Elle est traduite en anglais, allemand et
grec. (Ces gestes en écho, Paupières de terre, 2006)
Gil Jouanard
Il est né en 1937 en Avignon. Il a participé à la création de l'un
des premiers quotidiens de l'Algérie indépendante (en 1963 et 1964), puis
a assuré la responsabilité du choix des auteurs pour une encyclopédie,
été directeur de l'action culturelle et de l'information d'un théâtre
national. A partir de 1977, il a créé les Rencontres Poétiques
Internationales de la Chartreuse de Villeneuve-lès-Avignon, ainsi que la
première structure de recherche et animation littéraire permanente (Maison du
Livre et des Mots). Il dirige depuis 1986, le Centre Régional des Lettres du
Languedoc-Roussillon et la Maison du Livre et des Ecrivains. (Au-delà
de Grand-Remous, Autres Temps, 2003)
Commentaires